Testi di Too Late to Be Born - Ignea

Too Late to Be Born (originale)

This is my word
Against my own thought
This is my style
Which I don’t like
This is my hell
The devil’s it is
This is my song
Or listener’s is
This is my choice
Or yours it is
This is my life
Or voodoo’s of me
On my bookshelf
Unfinished books
Who am I now?
Where is the truth?
Part of the crowd
Team or a couple
Where do ‘I' stop
Where do ‘we' start
What am I now —
Me, or another
Where do I find
Authentic I
This is my luck
I failed at its core
I saw a knight
But he turned a girl
I have a plan
But it has no chance
My tale has an end
But where do I stand?
This is my place
I lose myself here
This is my grace
Decayed as it is
I am too tired
I can do it all
I will be fired
Too late to be born!
Part of the crowd
Team or a couple
Where do ‘I' stop
Where do ‘we' start
What am I now —
Me, or another
In flames I find
Authentic I

(traduzione)

Questa è la mia parola
Contro il mio stesso pensiero
Questo è il mio stile
Che non mi piace
Questo è il mio inferno
Il diavolo è
Questa è la mia canzone
O l'ascoltatore lo è
Questa è la mia scelta
O tuo lo è
Questa è la mia vita
O voodoo di me
Sulla mia scaffalatura
Libri incompiuti
Chi sono adesso?
Dov'è la verità?
Parte della folla
Squadra o una coppia
Dove mi fermo
Da dove iniziamo "noi".
Cosa sono adesso —
Io o un altro
Dove lo trovo
Autentico I
Questa è la mia fortuna
Ho fallito al suo interno
Ho visto un cavaliere
Ma è diventato una ragazza
Ho un piano
Ma non ha alcuna possibilità
Il mio racconto ha una fine
Ma a che punto sono?
Questo è il mio posto
Mi perdo qui
Questa è la mia grazia
Decaduto così com'è
Sono troppo stanco
Posso fare tutto
Sarò licenziato
Troppo tardi per nascere!
Parte della folla
Squadra o una coppia
Dove mi fermo
Da dove iniziamo "noi".
Cosa sono adesso —
Io o un altro
In fiamma che trovo
Autentico I