Traduzione del testo della canzone Ничего не скажу в ответ - Игорь Кибирев

Ничего не скажу в ответ (originale)

Вот и все, не стало вдруг нас все прошло.
И пеплом следы замело, оставив все в прошлом бегу в никуда.
Навсегда забыть тебя просит судьба, я помню как ты уходя.
Сказала уже не твоя.
Я не чего не скажу в ответ.
Может больше любви и нет.
Только сердце кричит, а душа вся болит.
Отпустить не спешит.
Вспоминай, все наши счастливые дни.
Как дороги мне все они, растраченной нашей любви.
Не чего не скажу в ответ.
Может больше любви и нет.
Только сердце кричит, а душа вся болит.
Отпустить не спешит.
Не чего не скажу в ответ.
Может больше любви и нет.
Только сердце кричит, а душа вся болит.
Отпустить не спешит.
Не чего не скажу в ответ.
Может больше любви и нет.
Только сердце кричит, а душа вся болит.
Отпустить не спешит.

Ничего не скажу в ответ (traduzione)

Questo è tutto, all'improvviso siamo tutti morti.
E le tracce erano ricoperte di cenere, lasciando tutto nel passato che correva verso il nulla.
Il destino ti chiede di dimenticarti per sempre, ricordo come te ne sei andato.
Ha detto che non è più tuo.
Non dirò nulla in risposta.
Forse non c'è più amore.
Solo il cuore urla e tutta l'anima fa male.
Non ha fretta di lasciarsi andare.
Ricorda tutti i nostri giorni felici.
Quanto mi sono cari tutti, hanno sprecato il nostro amore.
Non dirò nulla in risposta.
Forse non c'è più amore.
Solo il cuore urla e tutta l'anima fa male.
Non ha fretta di lasciarsi andare.
Non dirò nulla in risposta.
Forse non c'è più amore.
Solo il cuore urla e tutta l'anima fa male.
Non ha fretta di lasciarsi andare.
Non dirò nulla in risposta.
Forse non c'è più amore.
Solo il cuore urla e tutta l'anima fa male.
Non ha fretta di lasciarsi andare.