Traduzione del testo della canzone Мой лучший корефан - Игорёк

Мой лучший корефан (originale)

А вот не сильно, вот не сильно,
Влюбился друг в девчонку во дворе.
И сексопильна,
И умница, вам скажут это все.
Но всё стеснялся,
Признаться ей в любви как никогда.
И некрасиво,
Так отводил глаза.
Вобщем как говориться беда,
Это ж нада
Припев:
Вот так запал не неё
Мой лучший корефан.
Гулять во двор не идёт,
Совсем пропал пацан.
На этой грешной земле,
Её лишь любит одну,
И говорит мне,
Больше я такой не найду.
А за неё готов он,
В воду и огонь,
Вобщем чтоб не докапалась
Никакая шалупонь.
А чё опять в подъезде,
Шум стоит и гам,
Это он уже кому то блин
Заехал по рогам.
Смотрите чтоб не досталось и вам
Это ж нада
Припев:
Вот так запал не неё
Мой лучший корефан.
Гулять во двор не идёт,
Совсем пропал пацан.
На этой грешной земле,
Её лишь любит одну,
И говорит мне,
Больше я такой не найду.
Такой не найду.
Вот так запал не неё
Мой лучший корефан.
Гулять во двор не идёт,
Совсем пропал пацан.
На этой грешной земле,
Её лишь любит одну,
И говорит мне,
Больше я такой не найду.
Такой не найду.

(traduzione)

Ma non molto, non molto,
Un amico si è innamorato di una ragazza nel cortile.
E sexy
E ragazza intelligente, te lo diranno tutti.
Ma tutto era timido
Confessa il tuo amore per lei come mai prima d'ora.
E brutto
Quindi distolse lo sguardo.
In generale, come si suol dire, guai
Questo è nada
Coro:
Non è la sua miccia
Il mio miglior corefan.
Non va a fare una passeggiata nel cortile,
Il ragazzo è completamente scomparso.
Su questa terra peccaminosa
Lei ne ama solo uno
E mi dice
Non ne troverò più uno così.
Ed è pronto per lei
Nell'acqua e nel fuoco
In generale, per non arrivare fino in fondo
Nessuna troia.
E cosa c'è di nuovo nell'ingresso,
Il rumore vale e il frastuono,
È già lui per qualcuno
Ho guidato lungo le corna.
Vedi che non capisci anche tu
Questo è nada
Coro:
Non è la sua miccia
Il mio miglior corefan.
Non va a fare una passeggiata nel cortile,
Il ragazzo è completamente scomparso.
Su questa terra peccaminosa
Lei ne ama solo uno
E mi dice
Non ne troverò più uno così.
Non ne troverò uno così.
Non è la sua miccia
Il mio miglior corefan.
Non va a fare una passeggiata nel cortile,
Il ragazzo è completamente scomparso.
Su questa terra peccaminosa
Lei ne ama solo uno
E mi dice
Non ne troverò più uno così.
Non ne troverò uno così.