Traduzione del testo della canzone Stardust & Madness - Ilan Bluestone, Giuseppe De Luca

Stardust & Madness (originale)

Breathe me to life
The words are falling faster
Will all this subside given enough time?
Read me, red eyes
The cause of all disaster
Hold me too tight, last until we die
The way that I’ve been shown
And the lies that I’ve been told
They are as old as the songs that they sung to the folding light
The only son
And the way that I’ve been shown
And the lies that I’ve been told
They hide the road to the stardust and madness
Old enough to call it home
The way that I’ve been shown
And the lies that I’ve been told
They are as old as the songs that they sung to the folding light
The only son
And the way that I’ve been shown
And the lies that I’ve been told
They hide the road to the stardust and madness
Old enough to call it home
The way that I’ve been shown
And the lies that I’ve been told
They are as old as the songs that they sung to the folding light
The only son
And the way that I’ve been shown
And the lies that I’ve been told
They hide the road to the stardust and madness
Old enough to call it home

(traduzione)

Respirami alla vita
Le parole stanno cadendo più velocemente
Tutto questo si placherà con il tempo sufficiente?
Leggimi, occhi rossi
La causa di tutti i disastri
Stringimi troppo forte, dura fino alla morte
Il modo in cui mi è stato mostrato
E le bugie che mi sono state dette
Sono vecchi come le canzoni che hanno cantato alla luce pieghevole
L'unico figlio
E il modo in cui mi è stato mostrato
E le bugie che mi sono state dette
Nascondono la strada verso la polvere di stelle e la follia
Abbastanza grande per chiamarla casa
Il modo in cui mi è stato mostrato
E le bugie che mi sono state dette
Sono vecchi come le canzoni che hanno cantato alla luce pieghevole
L'unico figlio
E il modo in cui mi è stato mostrato
E le bugie che mi sono state dette
Nascondono la strada verso la polvere di stelle e la follia
Abbastanza grande per chiamarla casa
Il modo in cui mi è stato mostrato
E le bugie che mi sono state dette
Sono vecchi come le canzoni che hanno cantato alla luce pieghevole
L'unico figlio
E il modo in cui mi è stato mostrato
E le bugie che mi sono state dette
Nascondono la strada verso la polvere di stelle e la follia
Abbastanza grande per chiamarla casa