Traduzione del testo della canzone Si No Luchas Te Matas - Ilegales

Si No Luchas Te Matas (originale)

Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
Veamos como tiemblan
Las páginas de la historia
Ser manso es peligroso
Así ruge la historia
Con nervio y con sangre
Sin color postizo
Que gire el mundo
No queremos morir por la patria y el rey
Ni por dioses o diosas de alquiler
La inocencia de ayer
Ya no puede volver
No hay doctrina que oculte al mercader
Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
Veamos como tiemblan
Las páginas de la historia
No queremos morir por la patria y el rey
Ni por dioses o diosas de alquiler
La inocencia de ayer
Ya no puede volver
No hay doctrina que oculte al mercader
Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
¡Rebelión!

Si No Luchas Te Matas (traduzione)

Essere mansueti è pericoloso
Se non combatti ti uccidi
Vediamo come tremano
le pagine della storia
Essere mansueti è pericoloso
È così che ruggisce la storia
Con nervo e con sangue
Nessun falso colore
lascia che il mondo giri
Non vogliamo morire per il Paese e per il re
Né da dei o dee a noleggio
l'innocenza di ieri
non posso più tornare indietro
Non c'è dottrina che nasconda il mercante
Essere mansueti è pericoloso
Se non combatti ti uccidi
Essere mansueti è pericoloso
Se non combatti ti uccidi
Vediamo come tremano
le pagine della storia
Non vogliamo morire per il Paese e per il re
Né da dei o dee a noleggio
l'innocenza di ieri
non posso più tornare indietro
Non c'è dottrina che nasconda il mercante
Essere mansueti è pericoloso
Se non combatti ti uccidi
Ribellione!