Traduzione del testo della canzone 10 outta 10 - ilyTOMMY

10 outta 10 (originale)

We are feeling down
And no one’s around
Girl, you’re perfect
Perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect, why can’t you see?
I’m not like those other guys
That’s what they all say
Girl, you know I’ll treat you right
You know I got this
You’re a 10 outta 10
Why don’t you pick up your phone?
We’re not getting older
And summer’s almost over
You’d be Hello Kitty baby, I could be Kuromi
You can open up to me, just come and get to know me
Take you out to Paris, I could take you out to Pluto
Looking at the stars all night, you so cute though
You so cute though, why you look so cute for?
Bought you flower, did you trash or did you keep 'em?
Wrote you poems but you’ll never see them
10 outta 10
never zero
We are feeling down
And no one’s around
Girl, you’re perfect
Perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect, why can’t you see?

10 outta 10 (traduzione)

Ci sentiamo giù
E non c'è nessuno in giro
Ragazza, sei perfetta
Perfetto per me
Sei così perfetto
Sei così perfetto per me
Sei così perfetto
Sei così perfetto, perché non riesci a vedere?
Non sono come quegli altri ragazzi
Questo è quello che tutti dicono
Ragazza, sai che ti tratterò bene
Sai che ho ottenuto questo
Sei un 10 su 10
Perché non rispondi al telefono?
Non stiamo invecchiando
E l'estate è quasi finita
Tu saresti Hello Kitty baby, io potrei essere Kuromi
Puoi aprirti con me, vieni a conoscermi
Portarti a Parigi, io potrei portarti a Plutone
Guardando le stelle tutta la notte, sei così carino però
Sei così carino però, perché sei così carino?
Ti ho comprato dei fiori, li hai cestinati o li hai tenuti?
Ti ho scritto poesie ma non le vedrai mai
10 su 10
mai zero
Ci sentiamo giù
E non c'è nessuno in giro
Ragazza, sei perfetta
Perfetto per me
Sei così perfetto
Sei così perfetto per me
Sei così perfetto
Sei così perfetto, perché non riesci a vedere?