Traduzione del testo della canzone Hotel Bizarre - Imaginary War

Hotel Bizarre (originale)

So you dream of the endless skies
Where the so called pureness lies
Sunny and lovely summer days
Is likely where your small sized heart stays
So you think the green grass is clean
And the warm blue sea you swim in
Drown your problems at the cocktail bar
And sleep it off at the hotel bizarre
I want the darkest black
And blackest night
Give us the pains
and put us in chains
when worlds collide
on the hardest ride
Give us the pains
and put us in chains
So you’re one of those who picks the flowers
and talks about today’s weather for hours
you haven’t seen the manifold of the night
neither haven’t felt what’s left and what’s right

Hotel Bizarre (traduzione)

Quindi sogni i cieli infiniti
Dove risiede la cosiddetta purezza
Giornate estive soleggiate e belle
È probabilmente dove si trova il tuo cuore di piccole dimensioni
Quindi pensi che l'erba verde sia pulita
E il caldo mare blu in cui nuoti
Affoga i tuoi problemi al cocktail bar
E dormi in uno strano hotel
Voglio il nero più scuro
E la notte più nera
Dacci i dolori
e mettici in catene
quando i mondi si scontrano
sulla corsa più difficile
Dacci i dolori
e mettici in catene
Quindi sei uno di quelli che raccoglie i fiori
e parla per ore del tempo di oggi
non hai visto il molteplice della notte
nessuno dei due non ha sentito ciò che è rimasto e ciò che è giusto