Traduzione del testo della canzone Raven Calls - In Battle

Raven Calls (originale)

Wotan arrives on the raven’s call
All around me slaughter, the bravest fall
Blood drains from my weary bones
In battle I will stand.
Would that I, o valfather
Be found to wait when heimdall calls
Freya rides from asgard far
Take me to the heroes' hail
Sword I swing and spear I thrust
Ever fighting for folk, I must
Grind your teeth and bite your shield
No enemies longer will walk the field
Bleeding and coughing, I did my deed
As life drains free like tears of man
Be found to fight when heimdal falls
Be found to wait when heimdall calls.
To thy battle of greater fields.
To see eye to eye, the heroes of old
To know that I am counted bold
Would that I, o valfather
Be found to wait when heimdall calls
Freya rides from asgard far
Take me to the heroes hall
Wotan arrives on the ravens call
All around the slaughter the bravest fall
Blood drains from my weary bones
In battle I will stand…

Raven Calls (traduzione)

Wotan arriva alla chiamata del corvo
Tutto intorno a me massacro, la caduta più coraggiosa
Il sangue fuoriesce dalle mie ossa stanche
In battaglia rimarrò.
Vorrei che io, o valpadre
Fatti trovare ad aspettare quando heimdall chiama
Freya cavalca da Asgard lontano
Portami alla grandine degli eroi
Spada io oscillo e lancia mi spingo
Sempre in lotta per la gente, devo
Digrigna i denti e morditi lo scudo
Nessun nemico scenderà più in campo
Sanguinamento e tosse, ho fatto la mia azione
Mentre la vita scorre libera come le lacrime dell'uomo
Fatti trovare per combattere quando heimdal cade
Fatti trovare ad aspettare quando heimdall chiama.
Alla tua battaglia di campi più grandi.
Per vedere faccia a faccia, gli eroi di un tempo
Per sapere che sono considerato in grassetto
Vorrei che io, o valpadre
Fatti trovare ad aspettare quando heimdall chiama
Freya cavalca da Asgard lontano
Portami nella sala degli eroi
Wotan arriva alla chiamata dei corvi
Intorno al massacro cadono i più coraggiosi
Il sangue fuoriesce dalle mie ossa stanche
In battaglia rimarrò in piedi...