Traduzione del testo della canzone Disappointment Remains - In Mitra Medusa Inri

Disappointment Remains (originale)

The flower in my heart
what shall it stand for?
Everyone who once came to know love
knows the pain that hides behind it
Searching for something that doesn´t exist
Thinking highly of what he doesn´t have
Demanding without being prepared to give
How can you think that you know someone
if you don´t know yourself
A hunter without booty
A forest without trees
Tell me what love is
Say, you are searching for the pain
The disease that makes you
hold what you don´t have
Some people call it love
others call it longing
But the disappointment remains

Disappointment Remains (traduzione)

Il fiore nel mio cuore
per cosa rappresenterà?
Tutti quelli che una volta hanno conosciuto l'amore
conosce il dolore che si nasconde dietro
Alla ricerca di qualcosa che non esiste
Pensando molto a ciò che non ha
Esigere senza essere disposti a dare
Come puoi pensare di conoscere qualcuno
se non ti conosci
Un cacciatore senza bottino
Una foresta senza alberi
Dimmi cos'è l'amore
Dì, stai cercando il dolore
La malattia che ti fa
tieni ciò che non hai
Alcune persone lo chiamano amore
altri lo chiamano desiderio
Ma la delusione rimane