Traduzione del testo della canzone A Love Lost - Indiginis, Hannah

A Love Lost (originale)

Lately I’ve been thinkin' 'bout how you used to hold me
My mind keeps goin' 'round and 'round, oh could you still miss me?
Is there any chance you’d still take me back?
'Cause without you I’ve forgotten how to breath
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
I need you now
I need you now
It took me a while to understand that you were the one
The kind of man who loved me through the good, the bad
I know I crossed the line, I went off track
Is there any chance you’d still take me back?
'Cause without you it’s all pitch black
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
I send you my love
I give you my heart
Will you come back to me?
Let’s go back to the start
I need you now
I need you now
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
I need you now
I need you now
Ooh, a love lost, love lost
I need you now

(traduzione)

Ultimamente ho pensato a come mi tenevi
La mia mente continua a girare, oh potresti ancora sentirmi mancare?
C'è qualche possibilità che mi riporti ancora indietro?
Perché senza di te ho dimenticato come respirare
Tu eri, tu eri il mio luogo stabile
Sono rimasto bloccato, bloccato nella folla pesante
Tutto ciò che resta è una nuvola temporalesca
Un amore perduto, un amore perduto
Ho bisogno di te adesso
Ho bisogno di te adesso
Ho bisogno di te adesso
Mi ci è voluto un po' per capire che eri tu
Il tipo di uomo che mi amava attraverso il bene, il male
So di aver superato il limite, sono andato fuori strada
C'è qualche possibilità che mi riporti ancora indietro?
Perché senza di te è tutto nero come la pece
Tu eri, tu eri il mio luogo stabile
Sono rimasto bloccato, bloccato nella folla pesante
Tutto ciò che resta è una nuvola temporalesca
Un amore perduto, un amore perduto
Ho bisogno di te adesso
Tu eri, tu eri il mio luogo stabile
Sono rimasto bloccato, bloccato nella folla pesante
Tutto ciò che resta è una nuvola temporalesca
Un amore perduto, un amore perduto
Ho bisogno di te adesso
Ti mando il mio amore
Ti do il mio cuore
Tornerai da me?
Ritorniamo all'inizio
Ho bisogno di te adesso
Ho bisogno di te adesso
Tu eri, tu eri il mio luogo stabile
Sono rimasto bloccato, bloccato nella folla pesante
Tutto ciò che resta è una nuvola temporalesca
Un amore perduto, un amore perduto
Ho bisogno di te adesso
Ho bisogno di te adesso
Ho bisogno di te adesso
Ooh, un amore perduto, un amore perduto
Ho bisogno di te adesso