Traduzione del testo della canzone Midnight Indigo Love Story - Indigo La End

Midnight Indigo Love Story (originale)

ツレない夜は
蹄みたいに
揺るぎなかった
壊れたいのに
忘れたかった
望まぬ夜も
それで良かった
と思いたいのに
一人で行くはじめての場所で呷った酒の味
説明的な歌詞だな
書きながら笑った
ツレない夜は
蹄みたいに
揺るぎなかった
壊れたいのに
忘れたかった
望まぬ夜も
それで良かった
と思いたいのに
私はいつ出来てもいい
重く残った君の声
眠ったフリしてたっけ
あの時はごめん
忘れたかった
忘れたかった
汚さぬように
逃げたかった
ツレない夜も
望まぬ夜も
離れなかった
時は経てど
忘れるもんか
君は怒った
汚されたって
目を潤ませた
本当はずっと
情が優って
想えなかった
言えなかった
セリフみたいだ
歌の性

(traduzione)

In una notte senza scivolare
Come uno zoccolo
Incrollabile
Voglio rompere
Volevo dimenticare
Anche notti indesiderate
Quello era buono
voglio pensare
Il sapore del sakè che si beveva al primo posto per andare da solo
Testi descrittivi
Ho riso mentre scrivevo
In una notte senza scivolare
Come uno zoccolo
Incrollabile
Voglio rompere
Volevo dimenticare
Anche notti indesiderate
Quello era buono
voglio pensare
Posso farlo in qualsiasi momento
La tua voce che è rimasta pesante
Hai fatto finta di dormire?
Mi dispiace in quel momento
Volevo dimenticare
Volevo dimenticare
Non sporcarti
Volevo scappare
Anche di notte quando non c'è slittamento
Anche notti indesiderate
Non è partito
Il tempo è passato
Lasci perdere
Ti sei arrabbiato
Essere inquinati
Idratato i miei occhi
La verità è tutto il tempo
L'affetto è superiore
Non riuscivo a pensarci
non potrei dire
È come una linea
Canzone sesso