Traduzione del testo della canzone Kings in Disguise - INDK

Kings in Disguise (originale)

Drink your beer, drink your beer
Drink it on down
Plenty of beer in this god awful town
The decay is decaying
And no one is staying
The neighborhood’s been bleached and
The democrats have all been impeached
The stock market it fast coming down
We’re coming to your town
Oh no — twenty thousand growing
Twenty thousand growing and strong
Oh no — No way of knowing
No way of knowing we’re wrong
The decay is decaying
And no one is staying
Everyone’s leaving on freight trains headed for the sun
Everybody’s leaving
And I know I’m not the only one
So drink your beer, drink your beer
Drink it on down
Plenty of beer in this god awful town
Free will is ceasing
The order is increasing
It’s a dirty thirties rerun
As the frieght trains of America
Are loading up from front to end
With kids seeking a new era

(traduzione)

Bevi la tua birra, bevi la tua birra
Bevilo giù
Un sacco di birra in questa città orribile di Dio
Il decadimento sta decadendo
E nessuno resta
Il quartiere è stato sbiancato e
I democratici sono stati tutti messi sotto accusa
Il mercato azionario sta scendendo rapidamente
Stiamo arrivando nella tua città
Oh no, ventimila in crescita
Ventimila in crescita e forti
Oh no, non c'è modo di saperlo
Non c'è modo di sapere che ci sbagliamo
Il decadimento sta decadendo
E nessuno resta
Tutti stanno partendo su treni merci diretti verso il sole
Tutti se ne vanno
E so che non sono l'unico
Quindi bevi la tua birra, bevi la tua birra
Bevilo giù
Un sacco di birra in questa città orribile di Dio
Il libero arbitrio sta cessando
L'ordine è in aumento
È una replica sporca degli anni Trenta
Come i treni merci d'America
Si stanno caricando dall'inizio alla fine
Con i bambini che cercano una nuova era