Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Black City Parade, artista - Indochine. Data di rilascio: 22.06.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Black City Parade(originale) |
| Je reste de glace, froid comme un tank |
| Je n’ai peur de rien, mais de loin je tremble |
| Mes pieds vont casser la vitrine |
| Et je te la donne, je te la livre |
| Comme un sex friend et puis sans suite |
| Moi j’aime l’amour oui, quand ça va vite |
| I’ve got a way to see |
| I’ve got a way to me |
| Je t’emmènerai la nuit |
| Je t’enlèverai d’ici |
| Et le temps m’apportera |
| Des endroits où tu seras |
| Et le vent me forcera |
| A plier la peur de toi |
| I’ve got a way to see |
| I’ve got a way to me |
| J’organiserai aussi |
| J’organiserai nos vies |
| Alors je sens ta peau, ton corps et toi |
| Voilà nous resterons nus contre un monde défait |
| Tes empires m’ont glissé sans retenir |
| Et déjà je me sens prêt à te résister |
| Tu vois on saura s’enfuir |
| On m’a vu marcher sur l’eau |
| Putain la vie est belle |
| Une larme dans le dos |
| Le monde est mort à ce qu’il paraît |
| Je n’ai aucun remord à t’y emmener |
| Et nous n’avons plus de temps à perdre |
| On restera libre de résister |
| I’ve got a way to see |
| I’ve got a way to me |
| Je t’emmènerai ici |
| Je t’enlèverai à vie |
| Oh et tu oublieras |
| Oh la peur de moi |
| Quand le temps nous trahira |
| Alors oui, on l’oubliera |
| Ton visage, nos visages |
| Une parade et puis s’en va |
| Je ne sais pas |
| Je ne sais pas |
| Où l’on va mais on ira |
| I’ve got a way to be |
| I’ve got a way to me |
| Je t’emmènerai la nuit |
| Je t’enlèverai d’ici |
| Et le temps nous donnera |
| Des endroits où l’on ira |
| Et le vent nous forcera |
| A plier la peur de soi |
| Alors tu sens ma peau mon corps et moi |
| Déjà à l’intérieur de toi et moi |
| Tes empires ont glissé sans retenir |
| Je rentre dans ta vie comme dans la nuit |
| Tu vois, on saura s’enfuir… |
| (traduzione) |
| Rimango ghiacciato, freddo come un carro armato |
| Non ho paura di niente, ma da lontano tremo |
| I miei piedi romperanno la finestra |
| E te lo do, te lo consegno |
| Come un'amica sessuale e poi nessun seguito |
| Io, mi piace l'amore sì, quando va veloce |
| Ho un modo per vedere |
| Ho un modo per me |
| Ti porterò di notte |
| Ti porterò fuori di qui |
| E il tempo mi porterà |
| Luoghi in cui sarai |
| E il vento mi costringerà |
| Per piegare la paura di te |
| Ho un modo per vedere |
| Ho un modo per me |
| Organizzerò anche io |
| Organizzerò le nostre vite |
| Quindi sento la tua pelle, il tuo corpo e te |
| Qui siamo nudi contro un mondo distrutto |
| I tuoi imperi mi hanno tradito senza trattenersi |
| E già mi sento pronto a resisterti |
| Vedi, sapremo come scappare |
| Sono stato visto camminare sull'acqua |
| Dannata la vita è bella |
| Uno strappo sulla schiena |
| Il mondo è morto, a quanto pare |
| Non ho rimorsi per portarti lì |
| E non abbiamo più tempo da perdere |
| Rimarremo liberi di resistere |
| Ho un modo per vedere |
| Ho un modo per me |
| Ti porterò qui |
| Ti porterò via per tutta la vita |
| Oh e dimenticherai |
| Oh la paura di me |
| Quando il tempo ci tradisce |
| Quindi sì, lo dimenticheremo |
| Il tuo viso, i nostri volti |
| Una parata e poi via |
| non lo so |
| non lo so |
| Dove stiamo andando ma andremo |
| Ho un modo per essere |
| Ho un modo per me |
| Ti porterò di notte |
| Ti porterò fuori di qui |
| E il tempo ci darà |
| Luoghi in cui andremo |
| E il vento ci costringerà |
| Per piegare la paura di sé |
| Quindi senti la mia pelle, il mio corpo e me |
| Già dentro di te e di me |
| I tuoi imperi sono scivolati senza trattenersi |
| Entro nella tua vita come la notte |
| Vedi, sapremo come scappare... |