Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pink Water 3, artista - Indochine. Data di rilascio: 15.12.2005
Linguaggio delle canzoni: francese
Pink Water 3(originale) |
| Je pars, je ne reviendrai jamais |
| Bientôt le monde m’aura oublié tu sais… |
| Que j’aille… |
| Tu vois… |
| Je recherche un endroit pour me cacher et pour me faner en paix |
| Ne jamais les croire |
| Quand ils t’en parleront |
| Si tu pouvais me voir… |
| Je partirai et je resterai |
| Seulement vêtue de toi |
| Souviens-toi encore |
| Quelques fois de moi… |
| Et ne leur pardonne pas |
| Get me out of this place |
| Je pars je ne reviendrai jamais |
| Des roses |
| De l’eau de rose sur moi… |
| Deux filles dans un jardin |
| Un jardin étrange |
| Mais retiens-moi par la main |
| Et si demain tu ne me rejoins pas |
| Alors continue sans moi |
| Je partirai et je garderai que des restes de toi |
| Souviens-toi encore quelques fois de moi… |
| Mais ne leur pardonne pas |
| Get me out of this place |
| Get me out of this town |
| Before I drown in your deep |
| Pink Water |
| I won’t remember your face |
| I can’t remember your frown |
| Because I’ll drown in your deep |
| Pink Water |
| Je pars je ne reviendrai jamais |
| Bientôt le monde m’aura oublié tu sais |
| Je partirai et je resterai |
| Seulement vêtue de toi |
| Souviens-toi encore |
| Quelques fois de moi… |
| Et ne leur pardonne pas |
| Je partirai et je garderai que des restes de toi |
| Souviens-toi encore quelques fois de moi… |
| Mais ne leur pardonne pas |
| Get me out of this place |
| Get me out of this town |
| Before I drown in your deep |
| Pink Water |
| I don’t remember your face |
| I can’t remember your frown |
| Because I’ll drown in your deep |
| Pink Water |
| (traduzione) |
| Me ne vado, non tornerò mai più |
| Presto il mondo mi dimenticherà lo sai... |
| Che io vada… |
| Vedi… |
| Sto cercando un posto dove nascondermi e appassire in pace |
| Non crederci mai |
| Quando te lo dicono |
| Se potessi vedermi... |
| Andrò e rimarrò |
| Solo vestito di te |
| ricorda di nuovo |
| Qualche volta da parte mia... |
| E non perdonarli |
| Portami fuori da questo posto |
| Me ne vado non tornerò mai più |
| Rose |
| Acqua di rose su di me... |
| Due ragazze in un giardino |
| Uno strano giardino |
| Ma tienimi per mano |
| E se domani non ti unisci a me |
| Quindi vai avanti senza di me |
| Me ne andrò e terrò solo i resti di te |
| Ricordami ancora un paio di volte... |
| Ma non perdonarli |
| Portami fuori da questo posto |
| Portami fuori da questa città |
| Prima che affoghi nel tuo profondo |
| Acqua rosa |
| Non ricorderò la tua faccia |
| Non riesco a ricordare il tuo cipiglio |
| Perché crescerò nel tuo profondo |
| Acqua rosa |
| Me ne vado non tornerò mai più |
| Presto il mondo mi dimenticherà, lo sai |
| Andrò e rimarrò |
| Solo vestito di te |
| ricorda di nuovo |
| Qualche volta da parte mia... |
| E non perdonarli |
| Me ne andrò e terrò solo i resti di te |
| Ricordami ancora un paio di volte... |
| Ma non perdonarli |
| Portami fuori da questo posto |
| Portami fuori da questa città |
| Prima che affoghi nel tuo profondo |
| Acqua rosa |
| Non ricordo la tua faccia |
| Non riesco a ricordare il tuo cipiglio |
| Perché crescerò nel tuo profondo |
| Acqua rosa |