Traduzione del testo della canzone So Soon - Indoor Pets

So Soon (originale)

From the first month, I’m hers and —
From the last pause, she’s mine
I need a secret textbook
Learning things under covers
The hostility when I —
Tickle her fancy each night
I synthesise these same fights
Her point of view’s another
So soon, (x3)
For you to somehow find the best in me
So soon
Heavy petting, she welcomes
Under my skin, I’m broken
We’re a jigsaw with pieces —
Gone but not forgotten
And if w go slow, its fine
To build our own Rome, takes tim
The chemicals flow when I —
Visualise when we’re older
So soon, (x3)
For you to somehow find the best in me
So soon
Falling in places
In-between spaces
That I never could imagine at all
So soon, (x3)
For you to somehow find the best in me
So soon

So Soon (traduzione)

Dal primo mese sono sua e...
Dall'ultima pausa, lei è mia
Ho bisogno di un libro di testo segreto
Imparare cose sotto le coperte
L'ostilità quando io...
Solletica la sua fantasia ogni notte
Sintetizzo questi stessi combattimenti
Il suo punto di vista è un altro
Presto, (x3)
Per in qualche modo trovare il meglio in me
Così presto
Accarezzando pesantemente, lei dà il benvenuto
Sotto la mia pelle, sono rotto
Siamo un puzzle con pezzi -
Andato ma non dimenticato
E se andiamo piano, va bene
Per costruire la nostra Roma ci vuole tempo
Le sostanze chimiche fluiscono quando io —
Visualizza quando siamo più grandi
Presto, (x3)
Per in qualche modo trovare il meglio in me
Così presto
Cadere in punti
Spazi intermedi
Che non avrei mai potuto immaginare
Presto, (x3)
Per in qualche modo trovare il meglio in me
Così presto