Traduzione del testo della canzone BENEATH THE WAVES - INF1N1TE

BENEATH THE WAVES (originale)

Breathing underwater
Deeper than the waves
Floating like a feather
To another day
Another day, another day
Beneather the waves
I fight, another day
Wake up
So exhausted, start the day
Roll one up and lemme smoke
To try and make this go away
Fuck the dirt, yeh
I’m tryna stay above
Now I’m finding myself hating
All the things I used to love
I can’t stand this shit
My mental states the worst
Kinda wish that I could tell you
Just how much this fuckin hurts
Can’t find the words to
Do this justice but I’ll try
Painting you a picture
Of my feelings with the reasons why
Breathing underwater
Deeper than the waves
Floating like a feather
To another day
Another day, another day
Beneather the waves
I fight, another day

BENEATH THE WAVES (traduzione)

Respirare sott'acqua
Più profondo delle onde
Galleggiante come una piuma
Ad un altro giorno
Un altro giorno, un altro giorno
Sotto le onde
Combatto, un altro giorno
Svegliati
Così sfinito, inizia la giornata
Arrotolane una e lasciami fumare
Per provare a far sparire questa situazione
Fanculo lo sporco, eh
Sto cercando di rimanere sopra
Ora mi ritrovo a odiare
Tutte le cose che amavo
Non sopporto questa merda
I miei stati mentali sono i peggiori
Vorrei potertelo dire
Quanto fa male questo fottuto
Non riesco a trovare le parole per
Rendi giustizia, ma ci proverò
Dipingendoti un'immagine
Dei miei sentimenti con i motivi per cui
Respirare sott'acqua
Più profondo delle onde
Galleggiante come una piuma
Ad un altro giorno
Un altro giorno, un altro giorno
Sotto le onde
Combatto, un altro giorno