| The battle had barely begun before bodies, like mountains, piled up toward the
| La battaglia era appena iniziata prima che i corpi, come montagne, si ammucchiassero verso il
|
| sun
| sole
|
| Blood flows like a flood, crimson mud washes over the land where civilization
| Il sangue scorre come un'inondazione, il fango cremisi inonda la terra in cui la civiltà
|
| once stood
| una volta si fermò
|
| All the while, the war rages on
| Per tutto il tempo, la guerra infuria
|
| The weak fall quickly to the mighty and strong
| I deboli cadono rapidamente verso i potenti e i forti
|
| And they wail as they fail to withstand the cataclysmic defeat that has been
| E si lamentano perché non riescono a resistere alla catastrofica sconfitta che è stata
|
| brought upon
| portato su
|
| Fantasized genocide
| Genocidio fantastico
|
| Imperial subdivide
| Suddivisione imperiale
|
| Humanoid pesticide
| Pesticida umanoide
|
| Indiscriminate fratricide
| Fratricidio indiscriminato
|
| A war of filth and harrowed souls
| Una guerra di sudiciume e anime straziate
|
| With none left living once the battle unfolds
| Con nessuno in vita una volta che la battaglia si svolge
|
| The trees only allow a peak of light
| Gli alberi consentono solo un picco di luce
|
| A glimmer of hope
| Un barlume di speranza
|
| «Rip them limb from limb from limb
| «Strappali arto dopo arto
|
| Burn their bodies and char the skin
| Brucia i loro corpi e carbonizza la pelle
|
| Crush their bones into dust and feed the wind
| Schiaccia le loro ossa in polvere e alimenta il vento
|
| Eat their hearts with a threatening grin»
| Mangia i loro cuori con un sorriso minaccioso»
|
| All the while, the war rages on
| Per tutto il tempo, la guerra infuria
|
| Many have died and now all hope has gone
| Molti sono morti e ora ogni speranza è svanita
|
| The wounded cry and try to escape the never ending slaughter that has just begun
| I feriti piangono e cercano di sfuggire al massacro senza fine che è appena iniziato
|
| As the warriors erase the fiends unclean
| Mentre i guerrieri cancellano i demoni impuri
|
| The King sits in his dwindling throne
| Il re siede sul suo trono in declino
|
| His mind is filled with only loathing and woe
| La sua mente è piena solo di disgusto e dolore
|
| And with open eyes, he’s paralyzed
| E ad occhi aperti, è paralizzato
|
| His gaze fixed upon the legions of heretics
| Il suo sguardo fisso sulle legioni di eretici
|
| Demoralized, rivers of atrocities, miles of monstrosities
| Demoralizzato, fiumi di atrocità, miglia di mostruosità
|
| A grim stream of desolation and misery
| Un flusso cupo di desolazione e miseria
|
| May the hopeless sing through their journey to the damned
| Possano i senza speranza cantare durante il loro viaggio verso i dannati
|
| And deep underneath the flourishing life lies death
| E nel profondo della vita fiorente giace la morte
|
| The roots entwined in the rotting, the warriors of primal supremacy
| Le radici intrecciate nella decomposizione, i guerrieri della supremazia primordiale
|
| Prostitutes of war decaying in the dirt for all eternity
| Prostitute di guerra che marciscono nella polvere per l'eternità
|
| Feeding the pines, the valley of swine slaughtered for their faith
| Nutrire i pini, la valle dei porci massacrati per la loro fede
|
| The horns sound once more in the deep
| I clacson suonano ancora una volta nel profondo
|
| Drums in the deep
| Tamburi nel profondo
|
| «Hell upon Hell, death beyond reach
| «Inferno su inferno, morte irraggiungibile
|
| All howling voids and torment beneath
| Tutti i vuoti urlanti e il tormento sotto
|
| Swallow me, please, and let me sleep
| Ingoiami, per favore, e lasciami dormire
|
| Though I know the dark is swarming with teeth» | Anche se so che il buio pullula di denti» |