Traduzione del testo della canzone Saeed - Infected Mushroom

Saeed (originale)

I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
At night I sit by your side
Waiting for you
To give me a sign
I’m counting the days
And you’ve nothing to say
Ahhhhhh
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating and beating and beating myself…
I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
At night I sit by your side
Waiting for you
To give me a sign
I’m counting the days
And you’ve nothing to say…
Ahhhhhh
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating and beating and beating myself…
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating myself without nothing to say to you
Nothing to say to you…

Saeed (traduzione)

Mi vergogno
Ancora e ancora
Niente da dare
E nessuno da incolpare
Durante il giorno
Immagino di stare bene
Mi vergogno
Ancora e ancora
Niente da dare
E nessuno da incolpare
Durante il giorno
Immagino di stare bene
Di notte mi siedo al tuo fianco
Ti aspetto
Per darmi un segno
Sto contando i giorni
E non hai niente da dire
Ahhhhh
Spero di potermi rilassare e rimanere lo stesso
Ferma l'emorragia all'interno
E senti di nuovo
Taglia la catena delle bugie
Hai nutrito le mie vene
Non ho niente da dirti
Spero di potermi rilassare e rimanere lo stesso
Ferma l'emorragia all'interno
E senti di nuovo
Taglia la catena delle bugie
Ho picchiato e picchiato e picchiato me stesso...
Mi vergogno
Ancora e ancora
Niente da dare
E nessuno da incolpare
Durante il giorno
Immagino di stare bene
Di notte mi siedo al tuo fianco
Ti aspetto
Per darmi un segno
Sto contando i giorni
E non hai niente da dire...
Ahhhhh
Spero di potermi rilassare e rimanere lo stesso
Ferma l'emorragia all'interno
E senti di nuovo
Taglia la catena delle bugie
Hai nutrito le mie vene
Non ho niente da dirti
Spero di potermi rilassare e rimanere lo stesso
Ferma l'emorragia all'interno
E senti di nuovo
Taglia la catena delle bugie
Ho picchiato e picchiato e picchiato me stesso...
Spero di potermi rilassare e rimanere lo stesso
Ferma l'emorragia all'interno
E senti di nuovo
Taglia la catena delle bugie
Hai nutrito le mie vene
Non ho niente da dirti
Spero di potermi rilassare e rimanere lo stesso
Ferma l'emorragia all'interno
E senti di nuovo
Taglia la catena delle bugie
Mi sono picchiato senza niente da dirti
Niente da dirti...