Traduzione del testo della canzone Monster Skank - Infectious Grooves

Monster Skank (originale)

I want it
I need it
I’m headed out for something to break
I got it
I’m feeling it
I’m headed out on a monster skank
My feet are moving faster than my mind can do no thinking
My body’s twisting in contortions that weren’t meant to be
My head is spinning like a yo-yo that don’t know no better
Off to the special place where there is only room for me
Take a little dance with a twist
Hear you were hungry eat a fist
I want it
I need it
I’m headed out for something to break
I got it
I’m feeling it
I’m headed out on a monster skank
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
My mind paints pictures but I couldn’t find no frame to fit it
Only an artist can create what he don’t understand
I tried to tell you but you didn’t have no time for reason
Off to my special place where only I am in command
What’s to skank?
Monster skank’n
Aye got something break’n
We’ve gone monster skank’n
Monster skank
Roses are red, violets are blues
You’re uglier than a monkey, you should live in a zoo
I want it
I need it
I’m headed out for something to break
I got it
I’m feeling it
I’m headed out on a monster skank
Shoot off your mouth don’t like what you said
Here’s my response a boot to your head
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
The wise man feels no pressure when he tells you not to worry
Your inspiration hits me like a ton of falling bricks
Lost in a cemetery of forgotten resolutions
Off to my special place where I can break all that you fix
Aye gone monster skank’n
I don’t need nobody
I think something’s break’n
I’ve gone monster skank’n
Is it skank?
Monster skank
What kind of skank?
Monster skank
It’s a monster
Scary scary monster
Aye got something break’n
We gone monster skank’n
Monster skank
It’s a monster

(traduzione)

Lo voglio
Ne ho bisogno
Sto andando a cercare qualcosa da rompere
Capito
Lo sento
Sto andando su un mostro skank
I miei piedi si muovono più velocemente di quanto la mia mente non possa pensare
Il mio corpo si contorce in contorsioni che non avrebbero dovuto essere
La mia testa gira come uno yo-yo che non sa niente di meglio
Via al posto speciale dove c'è posto solo per me
Fai un ballo con un colpo di scena
Ho sentito che avevi fame mangia un pugno
Lo voglio
Ne ho bisogno
Sto andando a cercare qualcosa da rompere
Capito
Lo sento
Sto andando su un mostro skank
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
La mia mente dipinge immagini ma non sono riuscito a trovare nessuna cornice adatta
Solo un artista può creare ciò che non comprende
Ho provato a dirtelo ma non hai avuto il tempo per una ragione
Via al mio posto speciale dove solo io comando
Cosa c'è da slanciare?
Mostro skank'n
Sì, ho qualcosa che si è rotto
Siamo diventati mostri skank'n
Puzzola mostruosa
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Sei più brutto di una scimmia, dovresti vivere in uno zoo
Lo voglio
Ne ho bisogno
Sto andando a cercare qualcosa da rompere
Capito
Lo sento
Sto andando su un mostro skank
Spara a bocca aperta, non mi piace quello che hai detto
Ecco la mia risposta uno stivale alla testa
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Il saggio non sente alcuna pressione quando ti dice di non preoccuparti
La tua ispirazione mi colpisce come una tonnellata di mattoni che cadono
Perso in un cimitero di risoluzioni dimenticate
Vado nel mio posto speciale dove posso rompere tutto ciò che tu aggiusti
Aye andato mostro skank'n
Non ho bisogno di nessuno
Penso che qualcosa si sia rotto
Sono diventato un mostro skank'n
È puzzolante?
Puzzola mostruosa
Che tipo di skank?
Puzzola mostruosa
È un mostro
Mostro spaventoso spaventoso
Sì, ho qualcosa che si è rotto
Siamo diventati mostri skank'n
Puzzola mostruosa
È un mostro