Traduzione del testo della canzone Enter the Dragon - Infinite Mass

Enter the Dragon (originale)

Yiggy, yiggy, yaw — if you wanna play'
Yiggy, yiggy, yay — when the dragon slay'
Yiggy, yiggy, yaw — if you dare to stay'
Yiggy, yiggy, yaw — yiggy, yiggy, yay!
Yiggy, yiggy, yaw ' if you wanna play'
Yiggy, yiggy, yay ' when the dragon slay'
Yiggy, yiggy, yaw ' if you dare to stay'
Can you dig it?
Praise the Lord
If ya pick up the chase
Daytona 500 ya got no case
In the speed of a life move real fast
Trace my tracks ya better step on the gas
All around the world we all wanna go
Some take the road others go with the flow
U.F.O or mirrorball
Disco dancing Pussy Galore
In a black shirt and a red tie
In a leather jacket that looks real fly
We can plan a murder or start a religion
Being Infinite that’s our decision
Organized chaos brings out of the noise
Hey ladies it’s just me and mah boy!
So let the engine work like a thousand-man marathon HU!
Enter the Dragon
Yiggy, yiggy, yaw ' if you wanna play'
Yiggy, yiggy, yay ' when the dragon slay'
Yiggy, yiggy, yaw ' if you dare to stay'
Yiggy, yiggy, yaw ' Yiggy, yiggy, yay!
Enter the Dragon ' HU!
Front back side to side, hit low and then we kick high
Kick in the door BLAAU said it before
My frind
Caught up in da game
My life won’t be the same again
We’re here to take a stand and stay
My man
Won’t jump on the bandwagon or the train
My friend
The Mass is not fashion or a trend
We’re not the saint that go marching in
My friend
And by the way let me say
Va' g’r du, Len?
Whatch out when the dragon blow out flames
Yiggy, yiggy, yaw ' inhale
Yiggy, yiggy, yay ' exhale
Abracadabra ' time to bail
Make me disappear from this fairytale
Better get it
Get it right
Tell you what
What it’s like
When you want
Want to try reaching up
Up the sky
Hitting low
Low and high
Mash up
Mash up your life
Cut the crap
Wa wa-want the knife'
Yiggy, yiggy, yaw — if you wanna play'
Yiggy, yiggy, yay — when the dragon slay'
Yiggy, yiggy, yaw — if you dare to stay'
Yiggy, yiggy, yaw — yiggy, yiggy, yay!
Enter the Dragon ' HU!
Front back side to side, hit low and then we kick high'
Special chorus 2x
Yiggy, yiggy, yaw
Yiggy, yiggy, yay
Yiggy, yiggy, yaw
Yiggy, yiggy, yaw ' Yiggy, yiggy, yay!
Yiggy, yiggy, yaw ' if you wanna play'

Enter the Dragon (traduzione)

Yiggy, yiggy, yaw — se vuoi giocare'
Yiggy, yiggy, yay - quando il drago uccide
Yiggy, yiggy, yaw, se hai il coraggio di restare
Yiggy, yiggy, yaw — yiggy, yiggy, yay!
Yiggy, yiggy, yaw 'se vuoi giocare'
Yiggy, yiggy, yay 'quando il drago uccide'
Yiggy, yiggy, yaw 'se hai il coraggio di restare'
Si può scavare?
Prega il Signore
Se tu prendi l'inseguimento
Daytona 500 non hai custodia
Nella velocità di una vita muoviti molto velocemente
Traccia le mie tracce, è meglio che tu prema sull'acceleratore
In tutto il mondo vorremmo tutti andare
Alcuni prendono la strada, altri seguono il flusso
UFO o mirrorball
Disco dance Galore figa
Con una camicia nera e una cravatta rossa
In una giacca di pelle che sembra una vera mosca
Possiamo pianificare un omicidio o fondare una religione
Essere Infiniti questa è la nostra decisione
Il caos organizzato fa emergere il rumore
Ehi ragazze, siamo solo io e mah ragazzo!
Quindi lascia che il motore funzioni come una maratona di migliaia di persone HU!
Entra il drago
Yiggy, yiggy, yaw 'se vuoi giocare'
Yiggy, yiggy, yay 'quando il drago uccide'
Yiggy, yiggy, yaw 'se hai il coraggio di restare'
Yiggy, yiggy, yaw 'Yiggy, yiggy, yay!
Inserisci il drago 'HU!
Davanti dietro da un lato all'altro, colpisci basso e poi calciamo alto
Dai un calcio alla porta BLAAU l'ha detto prima
Il mio amico
Preso da gioco
La mia vita non sarà più la stessa
Siamo qui per prendere posizione e restare
Il mio uomo
Non salterà sul carro o sul treno
Amico mio
La messa non è una moda o una tendenza
Non siamo i santi che entrano in marcia
Amico mio
E a proposito, lasciamelo dire
Va' g'r du, Len?
Guarda quando il drago spegne le fiamme
Yiggy, yiggy, yaw' inspira
Yiggy, yiggy, yay' espira
Abracadabra 'è ora di salvarsi
Fammi scomparire da questa favola
Meglio prenderlo
Fallo bene
Ti dico cosa
Com'è
Quando vuoi
Vuoi provare a raggiungerti
Su il cielo
Colpire basso
Basso e alto
Mescolare
Schiaccia la tua vita
Taglia la merda
Wa wa-voglio il coltello'
Yiggy, yiggy, yaw — se vuoi giocare'
Yiggy, yiggy, yay - quando il drago uccide
Yiggy, yiggy, yaw, se hai il coraggio di restare
Yiggy, yiggy, yaw — yiggy, yiggy, yay!
Inserisci il drago 'HU!
Davanti dietro da un lato all'altro, colpisci in basso e poi calciamo in alto'
Coro speciale 2x
Yiggy, yiggy, imbardata
Yiggy, Yiggy, yay
Yiggy, yiggy, imbardata
Yiggy, yiggy, yaw 'Yiggy, yiggy, yay!
Yiggy, yiggy, yaw 'se vuoi giocare'