Traduzione del testo della canzone Memory(Trees) - Inner Wave

Memory(Trees) (originale)

I see myself in you sometimes
I hear your voice inside my mind
To clear my head, I take a drive
I don’t know why, but still I try
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my name
Remember what you said to me
Give all you’ve got until you bleed
One day I’m sure they all will see
Your secret’s safe here with me
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my name
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my nam
Something’s bound to grow apart
It’s strange to me that you ar gone
But then was then and now is lost
Take it to the grave with me, you’ll see
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my name
And I have seen them go
We would never fake it
I can keep it slow
Someone would embrace it
I have seen them go
We would never fake it
I can take it slow
Someone would’ve

(traduzione)

A volte mi ritrovo in te
Sento la tua voce nella mia mente
Per schiarirmi le idee, faccio un giro
Non so perché, ma ci provo comunque
Spero che un giorno ci incontreremo di nuovo
Spero che non dimenticherai il mio nome
Ricorda cosa mi hai detto
Dai tutto ciò che hai finché non sanguini
Un giorno sono sicuro che tutti vedranno
Il tuo segreto è al sicuro qui con me
Spero che un giorno ci incontreremo di nuovo
Spero che non dimenticherai il mio nome
Spero che un giorno ci incontreremo di nuovo
Spero che non dimenticherai il mio nome
Qualcosa è destinato a crescere
È strano per me che tu te ne sia andato
Ma allora era allora e ora è perso
Portalo nella tomba con me, vedrai
Spero che un giorno ci incontreremo di nuovo
Spero che non dimenticherai il mio nome
E li ho visti andare via
Non lo faremmo mai
Posso mantenerlo lento
Qualcuno lo accetterebbe
Li ho visti andare
Non lo faremmo mai
Posso andare lentamente
Qualcuno l'avrebbe fatto