Traduzione del testo della canzone Today - Innerforce

Today (originale)

Everyday you wake up inside a deafening silence
Life’s standing still, the frozen frame that is compliance
Still you must go
Let it all flow
The coldest nightmares thaw with fire
Life is unsure
Learn as you go
There are no shortcuts here
Lost myself, I can’t recall the time or place
Show me the way, help me escape out of the maze
Onwards we go, nothing to show
No expectatidons for tomorrow
Start from below
Along we go
Time will take us there
There is no way or matter
For the things to be as they were
You can no longer hold on to tomorrow
You just live today!
Today!
I’ve seen day, with defiance took my chances
Made my own way, from the worst of circumstances
Never forget
The work and sweat
All the slumberless desires
Got what you sought
Now’s what you’ve got
Closest to your soul
There is no way or matter
For the things to be as they were
You can no longer hold on to tomorrow
You just live today!
Today!
You just live today,
You just live today
You just live today

Today (traduzione)

Ogni giorno ti svegli in un silenzio assordante
La vita è ferma, la cornice congelata che è la conformità
Comunque devi andare
Lascia che tutto scorra
Gli incubi più freddi si scongelano con il fuoco
La vita è incerta
Impara mentre procedi
Non ci sono scorciatoie qui
Mi sono perso, non riesco a ricordare l'ora o il luogo
Mostrami la via, aiutami a uscire dal labirinto
Andiamo avanti, niente da mostrare
Nessuna aspettativa per domani
Inizia dal basso
Andiamo avanti
Il tempo ci porterà lì
Non c'è modo o questione
Perché le cose siano com'erano
Non puoi più resistere al domani
Vivi solo oggi!
Oggi!
Ho visto giorno, con sfida ho preso le mie possibilità
Fatto a modo mio, dalle peggiori circostanze
Non dimenticare mai
Il lavoro e il sudore
Tutti i desideri insonni
Hai quello che cercavi
Ora è quello che hai
Più vicino alla tua anima
Non c'è modo o questione
Perché le cose siano com'erano
Non puoi più resistere al domani
Vivi solo oggi!
Oggi!
Vivi solo oggi,
Vivi solo oggi
Vivi solo oggi