| The hand on the clock keeps turning round and round
| La lancetta dell'orologio continua a girare
|
| It points to the time of the day
| Indica l'ora del giorno
|
| The time means nothing with you by my side
| Il tempo non significa nulla con te al mio fianco
|
| Though some time I’ll be away
| Anche se qualche volta starò via
|
| Down the road to where I must go
| Lungo la strada verso dove devo andare
|
| There’s nothing between you and me
| Non c'è niente tra me e te
|
| I’ll take a boat down the river, my love
| Prenderò una barca lungo il fiume, amore mio
|
| And I’ll sail away to the sea
| E salperò verso il mare
|
| Yes, I’ll sail away to the sea
| Sì, salperò verso il mare
|
| What will you take to remember me by?
| Con cosa prenderai per ricordarti di me?
|
| I’ve no money to buy you a smile
| Non ho soldi per comprarti un sorriso
|
| I can’t say the words to bid you farewell, so I carry them with me a while
| Non posso dire le parole per dirti addio, quindi le porto con me per un po'
|
| Down the road to where I must go
| Lungo la strada verso dove devo andare
|
| There’s nothing between you and me
| Non c'è niente tra me e te
|
| I’ll take a boat down the river, my love
| Prenderò una barca lungo il fiume, amore mio
|
| And I’ll sail away to the sea
| E salperò verso il mare
|
| Yes, I’ll sail away to the sea
| Sì, salperò verso il mare
|
| Yes, I’ll sail away to the sea | Sì, salperò verso il mare |