| Yes (originale) | Yes (traduzione) |
|---|---|
| Yes, it must have been gut-wrenching | Sì, deve essere stato straziante |
| It must have been heart-breaking | Deve essere stato straziante |
| I see you from a distance | Ti vedo da lontano |
| You look fine — on the outside | Stai bene — all'esterno |
| I see you | Ti vedo |
| What must it do to your insides? | Cosa deve fare alle tue viscere? |
| Inside | Dentro |
| There’s this girl/woman who won’t stop talking | C'è questa ragazza/donna che non smette di parlare |
| Keeps on talking | Continua a parlare |
| Won’t shut up | Non starai zitto |
| And meanwhile… you could be reading | E nel frattempo... potresti leggere |
| Watching television. | Guardando la televisione. |
| you might be sleeping | potresti dormire |
| You’re not forced to listen | Non sei obbligato ad ascoltare |
| Likewise, I’m not going to shout, just to get | Allo stesso modo, non ho intenzione di gridare, solo di ottenere |
| Hold of your attention | Cattura la tua attenzione |
| I don’t care for fighting to get possession | Non mi interessa combattere per ottenere il possesso |
