Traduzione del testo della canzone Sleep on Stones - Interlace

Sleep on Stones (originale)

There is a presence in this room
An image replayed in slow motion
So clear my eyes cannot see
Faint voices whispers and moans
I sleep on stones
Stigmatized I am alone
In here
In a hall of memories
Are you there?
The walls are closing in We are here
I carry my burden whispers and moans
I sleep on stones
I waste away
Atrophy, a case closed
A lost cause
A clenched fist
Pave the way of resistance
Fade fast
Close the distance between good and evil
I am in between
I bleed
I plead to be free at last
There is a prisoner in this room
Where chaos evolves into fiction
A man who once was me Receding laughter whispers and moans
I sleep on stones

Sleep on Stones (traduzione)

C'è una presenza in questa stanza
Un'immagine riprodotta al rallentatore
Così chiaro che i miei occhi non possono vedere
Voci deboli sussurri e gemiti
Dormo sui sassi
Stigmatizzato sono solo
Qui
In una sala dei ricordi
Sei qui?
I muri si stanno chiudendo Noi siamo qui
Porto il mio peso sussurri e gemiti
Dormo sui sassi
Mi depero
Atrofia, un caso chiuso
Una causa persa
Un pugno chiuso
Apri la strada alla resistenza
Dissolvenza veloce
Chiudi la distanza tra il bene e il male
Sono in mezzo
Io sanguino
Prego di essere finalmente libero
C'è un prigioniero in questa stanza
Dove il caos si evolve in finzione
Un uomo che una volta ero me. Risate sfuggenti sussurra e gemiti
Dormo sui sassi