| In Perfect Days (originale) | In Perfect Days (traduzione) |
|---|---|
| In perfect days | In giorni perfetti |
| on your ship | sulla tua nave |
| you’ll sail off | salperai |
| to the sea | al mare |
| All your friends | Tutti i tuoi amici |
| they are here, oh | sono qui, oh |
| waving good-bye | salutando |
| watching you part | guardandoti separarti |
| In tidal waves | Nelle onde di marea |
| havens far | paradisi lontani |
| I think of her | Penso a lei |
| shining smile | sorriso splendente |
| storms may come | possono arrivare tempeste |
| in between, oh | nel mezzo, oh |
| you and I | io e te |
| my sparkling star | la mia stella scintillante |
| Sail away, sail away | Salpa via, salpa via |
