Traduzione del testo della canzone The Great Lights - Inverness

The Great Lights (originale)

Southern stars, are you gone berserk?
Floating clouds, lean on sleeping bears.
Summersongs, drifting down to lurk into you…
through the fading days, in the glowing waves,
glaciers gone astray, time after time.
The gloaming’s long gone by in the old moving
lights, under orbital fires.
i saw you walking, in the great lights.
You always come in dreams to me, when it gets dark.
I always come in dreams to you, when you get down.
We’re moving lights, under orbital fires.
The cry of gulls, sliding what dreams maycome.
I always come in dreams to you, when you get down.

The Great Lights (traduzione)

Stelle del sud, siete impazziti?
Nubi fluttuanti, appoggiati agli orsi addormentati.
Summersongs, che scendono per nascondersi dentro di te...
attraverso i giorni che svaniscono, nelle onde luminose,
ghiacciai smarriti, di volta in volta.
Il crepuscolo è passato da tempo nel vecchio trasloco
luci, sotto fuochi orbitali.
ti ho visto camminare, nelle grandi luci.
Vieni sempre in sogno da me, quando fa buio.
Vengo sempre in sogno da te, quando scendi.
Stiamo muovendo le luci, sotto i fuochi orbitali.
Il grido dei gabbiani, che fa scivolare ciò che i sogni possono diventare.
Vengo sempre in sogno da te, quando scendi.