Traduzione del testo della canzone Nadzieja - IRA

Nadzieja (originale)

Może masz w głowie myśli bardziej szalone niż ja
Może masz skrzydła, których by Tobie pozazdrościł ptak
Może masz serce całe ze szlachetnego szkła
Może masz kogoś, a może własnie kogoś Ci brak
Nie płacz, nie płacz, o nie
Może masz oczy, w których nie gościł dotąd strach
Może masz w sobie niechęć do wojny i brudnych spraw
Może masz litość, a może uczuć już w Tobie brak
Może masz wszystko lecz nie masz tego co mam ja
Nie ma nikt takiej nadziei jak ja
Nie ma nikt takiej wiary w ludzi cały ten świat
Nie ma nikt tylu zmarnowanych lat
Nie ma nikt bo któż to wszystko mieć by chciał
Tylko ja, tylko ja

Nadzieja (traduzione)

Forse i tuoi pensieri sono più folli dei miei
Forse hai le ali che un uccello ti invidierebbe
Forse hai un cuore di vetro prezioso
Forse hai qualcuno, o forse ti manca solo qualcuno
Non piangere, non piangere, oh no
Forse hai occhi che non hanno mai visto la paura prima
Forse hai un'avversione per la guerra e gli affari sporchi
Forse hai pietà, o forse non hai più sentimenti
Forse hai tutto ma non hai quello che ho io
Non c'è speranza come me
Nessuno ha tanta fiducia nelle persone in tutto il mondo
Nessuno ha così tanti anni sprecati
Non c'è nessuno perché chi vorrebbe avere tutto
Solo io, solo io