Traduzione del testo della canzone makeup drawer - Isaac Dunbar

makeup drawer (originale)

I like your makeup for love
Where’d you get your foundation (Ooh la-la-la, you’re so, so pretty)
Yeah, lots of colors to choose from
Just like our situation (Ooh la-la-la)
Oh (It's such a pity)
You could wear nothing above
Your surface and you look good
I don’t know how you do it
I don’t know how you do it
I could be hiding beneath
But, you wouldn’t even know
The shit that I’ve been doin' (That I’ve been doin')
And I know where you’ll be
You locked the door to my makeup drawer
And you know where I’ve been
Rummage galore through my makeup drawer
Mistakes were made to let go
I tried to lay down my lock (Ooh la-la-la, it’s so, so pretty)
I shattered mirrors to cope
You made me hate what I saw (Ooh la-la-la)
Oh (It's such a pity)
You could wear nothing above
Your surface and you look good
I don’t know how you do it
I don’t know how you do it
I could be hiding beneath
But, you wouldn’t even know
The shit that I’ve been doin' (That I’ve been doin')
And I know where you’ll be
You locked the door to my makeup drawer
And you know where I’ve been
Rummage galore through my makeup drawer
I just don’t know
And just don’t care
You’ll chew my skull
I’ll watch and stare
Make sure you’re fine
Expose my life
I hope you have a real fun time
And I know where you’ll be
You locked the door to my makeup drawer
And you know where I’ve been
Rummage galore through my makeup drawer
So, hold your breath and close your eyes
Forget the makeup drawer
And you know where I’ve been
Rummage galore
Through my makeup drawer
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la-la
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la-la
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la
Rummage galore
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la-la

makeup drawer (traduzione)

Mi piace il tuo trucco per amore
Dove hai preso le tue fondamenta (Ooh la-la-la, sei così, così carino)
Sì, tanti colori tra cui scegliere
Proprio come la nostra situazione (Ooh la-la-la)
Oh (è un vero peccato)
Non potresti indossare nulla sopra
La tua superficie e stai bene
Non so come lo fai
Non so come lo fai
Potrei nascondermi sotto
Ma non lo sapresti nemmeno
La merda che ho fatto (che ho fatto)
E so dove sarai
Hai chiuso a chiave la porta del mio cassetto dei trucchi
E sai dove sono stato
Rovistare a bizzeffe nel mio cassetto dei trucchi
Gli errori sono stati fatti per lasciarsi andare
Ho provato a deporre il mio lucchetto (Ooh la-la-la, è così, così carino)
Ho frantumato gli specchi per far fronte
Mi hai fatto odiare quello che ho visto (Ooh la-la-la)
Oh (è un vero peccato)
Non potresti indossare nulla sopra
La tua superficie e stai bene
Non so come lo fai
Non so come lo fai
Potrei nascondermi sotto
Ma non lo sapresti nemmeno
La merda che ho fatto (che ho fatto)
E so dove sarai
Hai chiuso a chiave la porta del mio cassetto dei trucchi
E sai dove sono stato
Rovistare a bizzeffe nel mio cassetto dei trucchi
Non lo so
E non importa
Masticherai il mio teschio
Guarderò e fisserò
Assicurati di stare bene
Esponi la mia vita
Spero che ti diverta davvero
E so dove sarai
Hai chiuso a chiave la porta del mio cassetto dei trucchi
E sai dove sono stato
Rovistare a bizzeffe nel mio cassetto dei trucchi
Quindi trattieni il respiro e chiudi gli occhi
Dimentica il cassetto del trucco
E sai dove sono stato
Rovistare in abbondanza
Attraverso il mio cassetto dei trucchi
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la-la
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la-la
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la
Rovistare in abbondanza
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la-la