Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Poly polisson , di - Isabelle Aubret. Data di rilascio: 31.12.1960
Lingua della canzone: francese
Poly polisson(originale) |
| Poly, Poly, polisson, |
| Tourne, tourne, tourne en rond. |
| Tu es un petit cheval |
| Tout à fait original. |
| Pas plus grand que trois souris, |
| Ta crinière est si jolie |
| Que j’y mettrai des rubans |
| Bleus et blancs, bleus et blancs |
| Et nous serons des amis, |
| Poly, Poly, pour la vie. |
| Près d’une roulotte, |
| Les cheveux au vent, |
| Paré de la sorte, |
| Un petit enfant, |
| Un cheval de cirque, |
| Tout seul attaché |
| Au bout d’une pique, |
| L'écoutait parler. |
| Poly, Poly, polisson, |
| Disait le petit garçon, |
| Si tu veux la liberté, |
| Moi, je vais te la donner. |
| Le soleil est avec nous, |
| Il nous suivra jusqu’au bout |
| Pour nous montrer le chemin |
| Où demain, où demain, |
| Côte à côte nous vivrons, |
| Poly, Poly, polisson. |
| Si quelqu’un nous cherche, |
| Il pourra chercher: |
| Les blés qu’on traverse |
| Sauront nous cacher. |
| Si quelqu’un se penche |
| Pour suivre nos pas, |
| Le vent dans les branches |
| Nous avertira. |
| Poly, Poly, polisson, |
| Saute par monts et vallons, |
| Danse, danse dans les prés |
| Comme un petit feu follet. |
| Les sentiers sont pleins de thym, |
| De mousse et de romarin. |
| On est heureux comme des rois, |
| Toi et moi, moi et toi |
| Et toujours nous le serons, |
| Poly, Poly, polisson. |
| (traduzione) |
| Poli, Poli, scherzo, |
| Girati, girati, girati. |
| Sei un piccolo cavallo |
| Completamente originale. |
| Non più grande di tre topi, |
| La tua criniera è così carina |
| Che ci metterò dei nastri |
| Azzurri e bianchi, blu e bianchi |
| E saremo amici, |
| Poly, Poly, per tutta la vita. |
| Vicino a una roulotte, |
| Capelli al vento, |
| Così adornato, |
| Un bambino, |
| Un cavallo da circo, |
| tutto solo legato |
| Alla fine di una picca, |
| L'ho ascoltato parlare. |
| Poli, Poli, scherzo, |
| Disse il ragazzino, |
| Se vuoi la libertà, |
| Te lo darò. |
| Il sole è con noi, |
| Ci seguirà fino alla fine |
| Per mostrarci la strada |
| Dove domani, dove domani, |
| Fianco a fianco vivremo, |
| Poli, Poli, scherzo. |
| Se qualcuno ci sta cercando, |
| Potrebbe cercare: |
| Il mais che attraversiamo |
| Riuscirà a nasconderci. |
| Se qualcuno si appoggia |
| Per seguire i nostri passi, |
| Il vento tra i rami |
| Ci avviserà. |
| Poli, Poli, scherzo, |
| Salta su colline e valli, |
| Balla, balla nei prati |
| Come un piccolo fiocco. |
| I sentieri sono pieni di timo, |
| Di muschio e rosmarino. |
| Siamo felici come i re, |
| Io e te, io e te |
| E sempre saremo, |
| Poli, Poli, scherzo. |