Traduzione del testo della canzone Le temps est bon - Isabelle Pierre

Le temps est bon (originale)

Dam dam tatam, … tam tam tatam, …tam tam tatam tam tam tatam tam tam tatam,
Dam dam tatam, … tam tam tatam, …tam tam tatam tam tam tatam tam tam tatam,
Le temps est bon, le ciel est bleu j’ai deux amis qui sont aussi mes amoureux
Le temps est bon, le ciel est bleu nous n’avons rien à faire rien que d'être
heureux
Mon coeur est grand, grand, grand, grand comme le vent
Et je suis tendre, tendre, tendre, tendre pour mes amants
Je suis la fleur dans leur cerveaux
Le temps est bon, le ciel est bleu j’ai deux amis qui sont aussi mes amoureux
Le temps est bon, le ciel est bleu nous n’avons rien à faire rien que d'être
heureux
Mes deux amants sont beaux comme les arbres fous
Mes deux amants sont doux, doux, doux,
Je suis à eux de l'â_me jusqu'à la peau
Les nuits sont longues les jours sont chauds
Je ne savais plus voir, je ne savais plus entendre, je n’savais plus
Voici que je regarde, que j'écoute et je sais qui je suis, je sais qui je suis
Le temps est bon, le ciel est bleu j’ai deux amis qui sont aussi mes amoureux
Le temps est bon, le ciel est bleu nous n’avons rien à faire rien que d'être
heureux
Dam dam tatam, …tam tam tatam, …tam tam tatam tam tam tatam tam tam tatam,
Dam dam tatam, …tam tam tatam, …tam tam tatam tam tam tatam tam tam tatam,

Le temps est bon (traduzione)

Dam dam tatam, ... tam tam tatam, ... tam tam tatam tam tam tam tam tam totam,
Dam dam tatam, ... tam tam tatam, ... tam tam tatam tam tam tam tam tam totam,
Il tempo è buono, il cielo è azzurro Ho due amici che sono anche i miei amanti
Il tempo è buono, il cielo è azzurro, non abbiamo altro da fare che esserlo
Felice
Il mio cuore è grande, grande, grande, grande come il vento
E io sono tenero, tenero, tenero, tenero per i miei amanti
Sono il fiore nel loro cervello
Il tempo è buono, il cielo è azzurro Ho due amici che sono anche i miei amanti
Il tempo è buono, il cielo è azzurro, non abbiamo altro da fare che esserlo
Felice
I miei due amanti sono belli come alberi pazzi
I miei due amanti sono dolci, dolci, dolci,
Sono loro dall'anima alla pelle
Le notti sono lunghe i giorni sono caldi
Non riuscivo più a vedere, non riuscivo più a sentire, non potevo più sapere
Qui sto guardando e ascoltando e so chi sono, so chi sono
Il tempo è buono, il cielo è azzurro Ho due amici che sono anche i miei amanti
Il tempo è buono, il cielo è azzurro, non abbiamo altro da fare che esserlo
Felice
Dam dam tatam,...tam tom...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam. ..tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam... tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam—tam
Dam dam tatam,...tam tom...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam. ..tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam... tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam...tam—tam