Traduzione del testo della canzone Come Closer - iSHi

Come Closer (originale)

She don’t understand it At all, it’s so hard to explain
She thinks that I’m wasting
My time, says I’m drifting away
We build up and break down, we break up, then make up We act up and behave like it’s fun
We act like we are done, end up where we begun
Girl, how long can we be on the run?
So come a little closer, come a little closer
I just wanna hold ya, I will give anything
So come a little closer, come a little closer
Girl, I just wanna hold ya, I will give anything
For your love
That good love
That sweet love
It can be anything
We build up and we break down
And we break up and we make up And we act up We act up She knows that I want it So bad, but I ain’t patient enough
Even though we seem to lose our way, I know
That I ain’t going nowhere
We build up then break down, we break up, then make up We act up and behave like it’s fun
So come a little closer, come a little closer
I just wanna hold ya, I will give anything
So come a little closer, come a little closer
Girl, I just wanna hold ya, I will give anything
For your love
That good love
That sweet love
It can be anything
We build up and we break down
And we break up and we make up And we act up We act up So come a little closer, come a little closer
I just wanna hold ya, I will give anything

Come Closer (traduzione)

Non lo capisce per niente, è così difficile da spiegare
Lei pensa che io stia sprecando
Il mio tempo dice che mi sto allontanando
Ci costruiamo e ci distruggiamo, ci separiamo, poi ci inventiamo, agiamo e ci comportiamo come se fosse divertente
Ci comportiamo come se avessimo finito, finiamo dove abbiamo iniziato
Ragazza, per quanto tempo possiamo essere in fuga?
Quindi avvicinati un po', avvicinati un po'
Voglio solo abbracciarti, darò qualsiasi cosa
Quindi avvicinati un po', avvicinati un po'
Ragazza, voglio solo abbracciarti, darò qualsiasi cosa
Per il tuo amore
Quel buon amore
Quel dolce amore
Può essere qualsiasi cosa
Ci costruiamo e ci abbattiamo
E ci lasciamo e ci facciamo pace, e ci comportiamo in modo sbagliato, lei sa che lo voglio così tanto, ma non sono abbastanza paziente
Anche se sembriamo perdere la strada, lo so
Che non sto andando da nessuna parte
Ci costruiamo, poi ci rompiamo, ci rompiamo, poi ci inventiamo, recitiamo e ci comportiamo come se fosse divertente
Quindi avvicinati un po', avvicinati un po'
Voglio solo abbracciarti, darò qualsiasi cosa
Quindi avvicinati un po', avvicinati un po'
Ragazza, voglio solo abbracciarti, darò qualsiasi cosa
Per il tuo amore
Quel buon amore
Quel dolce amore
Può essere qualsiasi cosa
Ci costruiamo e ci abbattiamo
E ci lasciamo e facciamo pace
Voglio solo abbracciarti, darò qualsiasi cosa