Traduzione del testo della canzone Broken Pieces - Israel Houghton

Broken Pieces (originale)

You’re not an accident
You’re not a mistake
You were only created for
Something far greater
You may not see it yet
But you’re beautifully made
And there’s a reason a reason
You’re alive on this day
It doesn’t matter where you are or where you’ve been
He’s lookin for someone like you
Someone like me
With nothing to offer but
Broken pieces
You’re the one that He loves
One that He needs
He’ll put together those broken pieces
You’re never too far
Come as you are just come as you are
You are forgiven
You are redeemed
Though it cost Him everything
He offers it for free
In exchange for your brokenness
He’ll give peace of mind
By leavin just leavin
The old life behind
It doesn’t matter where you are or where you’ve been
He knows you by your name he wants to be your friend
He’s lookin for
Everything I Am
Everything I’m Not
His Grace and Hope released
On Every Broken Piece

Broken Pieces (traduzione)

Non sei un incidente
Non sei un errore
Sei stato creato solo per
Qualcosa di molto più grande
Potresti non vederlo ancora
Ma sei ben fatto
E c'è un motivo un motivo
Sei vivo in questo giorno
Non importa dove ti trovi o dove sei stato
Sta cercando qualcuno come te
Qualcuno come me
Con niente da offrire ma
Pezzi rotti
Sei tu quello che Lui ama
Uno di cui ha bisogno
Metterà insieme quei pezzi rotti
Non sei mai troppo lontano
Vieni come sei, vieni come sei
Sei perdonato
Sei redento
Anche se gli è costato tutto
Lo offre gratuitamente
In cambio della tua fragilità
Darà tranquillità
Lasciando solo partire
La vecchia vita dietro
Non importa dove ti trovi o dove sei stato
Ti conosce per nome, vuole essere tuo amico
Sta cercando
Tutto quello che sono
Tutto quello che non sono
Sua grazia e speranza rilasciato
Su ogni pezzo rotto