Traduzione del testo della canzone twin hearts - ITSOKTOCRY, Yurms

twin hearts (originale)

What more could go wrong
You’ll find out when you’re older
Think you cold but I’m colder
Told em look over your shoulder
Feel like Kurtains yeah we tryna come over crowbars
Fell in love with a mallwhore Chrome Hearts
Really came out of the gutter
I finessed a pack and then I gave it to the youngers
Everybody eats around me it ain’t no hunger
If I say I love you can you tell me I wonder
I think you and me are seeing life in different colours
I might put your name away in a file
Haven’t heard your name come up in a while
Some would say I’m a lame but you say I’m a liar
Told you I’ma kill you and I put it on the bible
Said why you
Look innocent like a child
Really drill that shit we fire
We don’t give him a minute we riding
Pray to god we going up higher
Ooo00000000
Hit the blizzy smoking gas
I don’t take advice from peons
Hit the high note Celine Dion
They don’t know what we on
My water on Freon
Why they talking down with their nose up
Everybody pretend that they know us
How come all I get is cold shoulders
Still the same but I’m just a little older
It’s fine
Give up
We stuck
I’m up yeah
It’s fine
It’s up
Fake love
Don’t want that
Behind my trust
Doubt
Don’t want that
Is it love or lust
Someone help me
I might put your name away in a file
Haven’t heard your name come up in a while
Some would say I’m a lame but you say I’m a liar
Told you I’ma kill you and I put it on the bible
Said why you
Look innocent like a child
Really drill that shit we fire
We don’t give him a minute we riding
Pray to god we going up higher

(traduzione)

Cos'altro potrebbe andare storto
Lo scoprirai quando sarai più grande
Penso che tu abbia freddo ma io sono più freddo
Gli ho detto di guardarti alle spalle
Mi sento come i Kurtains, sì, stiamo cercando di superare i piedi di porco
Mi sono innamorato di una puttana del centro commerciale Chrome Hearts
È davvero uscito dalla grondaia
Ho raffinato un pacchetto e poi l'ho regalato ai più giovani
Tutti mangiano intorno a me, non è una fame
Se dico ti amo, puoi dirmelo che mi chiedo
Penso che tu e io vediamo la vita in colori diversi
Potrei mettere via il tuo nome in un file
Non sento il tuo nome apparire da un po'
Alcuni direbbero che sono uno zoppo, ma tu dici che sono un bugiardo
Ti ho detto che ti ucciderò e l'ho messo sulla Bibbia
Hai detto perché tu
Sembri innocente come un bambino
Trivella davvero quella merda che spingiamo
Non gli diamo un minuto di guida
Prega Dio che saliamo più in alto
Ooo00000000
Colpisci il gas fumante blizzy
Non accetto consigli dai peoni
Colpisci la nota alta Celine Dion
Non sanno cosa stiamo facendo
La mia acqua su Freon
Perché parlano con il naso all'insù
Tutti fanno finta di conoscerci
Come mai tutto ciò che ottengo sono le spalle fredde
Sempre lo stesso, ma sono solo un po' più grande
Va bene
Abbandonare
Siamo bloccati
Sono sveglio sì
Va bene
È finito
Amore falso
Non lo voglio
Dietro la mia fiducia
Dubbio
Non lo voglio
È amore o lussuria
Qualcuno mi aiuti
Potrei mettere via il tuo nome in un file
Non sento il tuo nome apparire da un po'
Alcuni direbbero che sono uno zoppo, ma tu dici che sono un bugiardo
Ti ho detto che ti ucciderò e l'ho messo sulla Bibbia
Hai detto perché tu
Sembri innocente come un bambino
Trivella davvero quella merda che spingiamo
Non gli diamo un minuto di guida
Prega Dio che saliamo più in alto