Traduzione del testo della canzone Heartburn - IYES

Heartburn (originale)

So in the end, time will heal
But please try to comprehend
How your words can make me feel
Cause I can’t pretend, when I’m coming home again
That the street lights fail to blind me from the rain
Is this how to handle this?
Is this really now that I strangle this?
It mesmerised in me
Do your palms really shake for this?
Do your hands really clench for this?
It just seems so dead to me
What would you say?
What would you do?
Would you throw it all away for this love I’m hiding too?
How does it taste when the fires inside of you
Don’t you feel the aching when your secrets are the truth?
Baby is this heartburn, maybe this is heartburn
I can feel my heartburn for you
But it’s you that makes my heartburn
I know this heartburn
And I don’t wanna this heartburn from you
(Do your palms really shake for this?
Do your hands really clench for this?)
Baby is this heartburn, maybe this is heartburn
I can feel my heartburn for you
But it’s you that makes my heartburn
I know this is heartburn
I don’t wanna this heartburn from you

Heartburn (traduzione)

Quindi alla fine, il tempo guarirà
Ma per favore, prova a comprendere
Come le tue parole possono farmi sentire
Perché non posso fingere, quando torno di nuovo a casa
Che i lampioni non mi accecano dalla pioggia
È questo come gestirlo?
È davvero ora che lo strango?
Mi ha ipnotizzato
I tuoi palmi tremano davvero per questo?
Le tue mani si stringono davvero per questo?
Mi sembra così morto
Cosa vorresti dire?
Cosa faresti?
Butteresti via tutto per questo amore che nascondo anch'io?
Che sapore ha quando i fuochi dentro di te
Non senti il ​​dolore quando i tuoi segreti sono la verità?
Baby è questo bruciore di stomaco, forse questo è bruciore di stomaco
Riesco a sentire il mio bruciore di stomaco per te
Ma sei tu che mi fai venire il bruciore di stomaco
Conosco questo bruciore di stomaco
E non voglio questo bruciore di stomaco da parte tua
(Ti tremano davvero i palmi delle mani per questo?
Le tue mani stringono davvero per questo?)
Baby è questo bruciore di stomaco, forse questo è bruciore di stomaco
Riesco a sentire il mio bruciore di stomaco per te
Ma sei tu che mi fai venire il bruciore di stomaco
So che questo è bruciore di stomaco
Non voglio questo bruciore di stomaco da parte tua