Traduzione del testo della canzone Электричество - J:МОРС, Президентский оркестр Республики Беларусь

Электричество (originale)

Все врут
Пропускай сквозь себя
Эти радиоволны и флуд
Всё гуд
Просто стало в квартале темно
И троллейбусы ждут давно
Кино не закончилось ничем
Мир крут
Даже если сегодня
Из окон не виден салют
Всё гуд
Просто стало темно
И тебя никуда не зовут давно
Кино не закончилось еще
Снежинки – смайлики Фаберже
Смотри, как красиво во дворе уже
Намело и в таком количестве
Электричества нет
Кто-то первым сказал «привет»
Дымим в небо, ловим отраженный свет
Излучаем в таком количестве
Электричество
Мир крут
Без войны и без тех
Кто не нужен, кого не зовут
Всё гуд
Просто стало темно
Не отправилась почта
Я тут давно
Кино не закончилось еще
Снежинки – смайлики Фаберже
Смотри, как красиво во дворе уже
Намело и в таком количестве
Электричества нет
Кто-то первым сказал «привет»
Дымим в небо, ловим отраженный свет
Излучаем в таком количестве
Электричество
Все врут
Пропускай сквозь себя
Эти радиоволны и флуд
Всё гуд
Просто стало в квартале темно
И троллейбусы ждут давно
Кино не закончилось ничем
Снежинки – смайлики Фаберже
Смотри, как красиво во дворе уже
Намело и в таком количестве
Электричества нет
Это я в темноте.
Привет
Дымим в небо, ловим отраженный свет
Излучаем в таком количестве
Электричество
Электричества нет
Электричество

Электричество (traduzione)

Tutti mentono
Passa attraverso te stesso
Queste onde radio e inondazioni
È tutto a posto
È appena diventato buio nel quartiere
E i filobus aspettano da molto tempo
Il film non è finito
Il mondo è bello
Anche se oggi
I fuochi d'artificio non sono visibili dalle finestre
È tutto a posto
È appena diventato buio
E non sei stato chiamato da nessuna parte per molto tempo
Il film non è ancora finito
Fiocchi di neve - emoticon Fabergé
Guarda com'è bello già nel cortile
Namelo e in tale quantità
Niente elettricità
Qualcuno ha detto prima "ciao".
Fumiamo nel cielo, catturiamo la luce riflessa
Irradiamo in tale quantità
Elettricità
Il mondo è bello
Senza guerra e senza quelle
Chi non è necessario, chi non è chiamato
È tutto a posto
È appena diventato buio
Posta non inviata
Sono qui da molto tempo
Il film non è ancora finito
Fiocchi di neve - emoticon Fabergé
Guarda com'è bello già nel cortile
Namelo e in tale quantità
Niente elettricità
Qualcuno ha detto prima "ciao".
Fumiamo nel cielo, catturiamo la luce riflessa
Irradiamo in tale quantità
Elettricità
Tutti mentono
Passa attraverso te stesso
Queste onde radio e inondazioni
È tutto a posto
È appena diventato buio nel quartiere
E i filobus aspettano da molto tempo
Il film non è finito
Fiocchi di neve - emoticon Fabergé
Guarda com'è bello già nel cortile
Namelo e in tale quantità
Niente elettricità
Questo sono io nel buio.
Ehi
Fumiamo nel cielo, catturiamo la luce riflessa
Irradiamo in tale quantità
Elettricità
Niente elettricità
Elettricità