Traduzione del testo della canzone One Shining Moment - Jacky Cheung

One Shining Moment (originale)

寻觅半生心却空空
从没有根 即使有梦
你是谁 天使般面孔
如想看到 我思我梦
One Shining Moment 这一眼紧锁我的心
只一刻经已触电 *
One Shining Moment
祈望你身 躺我中央
祈望你心 都想这样
# 我着迷 千多种幻想
如若醉倒 你请见谅 #
One Shining Moment 这一眼紧锁我的心
只一刻经已触电 *
当你在面前 Yeah Yeah
# 我着迷 千多种幻想
如若醉倒 你请见谅 #
One Shining Moment 这一眼紧锁我的心
只一刻经已触电 *
One Shining Moment
yeah… let…
Let It Shine Let It Shine
Let It Shine Let It Shine My Love
Let It Shine Let It Shine
Let It Shine Let It Shine My Love
yeah… let…
Let It Shine Let It Shine
Let It Shine Let It Shine My Love
Let It Shine Let It Shine
Let It Shine Let It Shine My Love

One Shining Moment (traduzione)

In cerca di mezza vita ma cuore vuoto
non avere mai radici anche se c'è un sogno
chi sei faccia d'angelo
Se vuoi vedere, penso, sogno
Un momento splendente
Solo un attimo è rimasto folgorato *
Un momento splendente
Spero che tu menti in mezzo a me
Spero che tutti voi vogliate questo nel vostro cuore
# Sono affascinato da migliaia di fantasie
Se ti ubriachi, per favore perdonami #
Un momento splendente
Solo un attimo è rimasto folgorato *
Quando sei di fronte a te Sì Sì
# Sono affascinato da migliaia di fantasie
Se ti ubriachi, per favore perdonami #
Un momento splendente
Solo un attimo è rimasto folgorato *
Un momento splendente
si... lascia che...
Lascialo brillare Lascialo brillare
Lascia che risplenda Lascia che risplenda amore mio
Lascialo brillare Lascialo brillare
Lascia che risplenda Lascia che risplenda amore mio
si... lascia che...
Lascialo brillare Lascialo brillare
Lascia che risplenda Lascia che risplenda amore mio
Lascialo brillare Lascialo brillare
Lascia che risplenda Lascia che risplenda amore mio