Traduzione del testo della canzone I Am Thine - Jai-Jagdeesh

I Am Thine (originale)

I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice
And it told Thy love to me;
But I long to rise in the arms of faith
And be closer drawn to Thee
Draw me nearer, nearer blessd Lord
To the cross where Thou hast died
Draw me nearer, nearer, nearer blessd Lord
To Thy precious, bleeding side
Consecrate me now to Thy service, Lord
By the power of grace divine;
Let my soul look up with a steadfast hope
And my will be lost in Thine
O the pure delight of a single hour
That before Thy throne I spend
When I kneel in prayer, and with Thee, my God
I commune as friend with friend!
There are depths of love that I cannot know
Till I cross the narrow sea;
There are heights of joy that I may not reach
Till I rest in peace with Thee

I Am Thine (traduzione)

Sono la tua, o Signore, ho udito la tua voce
E mi ha detto il Tuo amore;
Ma desidero sollevarmi tra le braccia della fede
E sii più vicino a Te
Avvicinami, più vicino, benedetto Signore
Alla croce dove sei morto
Avvicinami, più vicino, più vicino, benedetto Signore
Al tuo lato prezioso e sanguinante
Consacrami ora al tuo servizio, Signore
Per il potere della grazia divina;
Lascia che la mia anima guardi in alto con una ferma speranza
E il mio sarà perso nel tuo
O puro piacere di una sola ora
Che davanti al tuo trono trascorro
Quando mi inginocchio in preghiera e con te, mio ​​Dio
Comunico come un amico con un amico!
Ci sono profondità dell'amore che non posso conoscere
Finché non avrò attraversato il mare stretto;
Ci sono vette di gioia che potrei non raggiungere
Finché non riposerò in pace con Te