Traduzione del testo della canzone Hoy Que Te Vas - Jaime Camil

Hoy Que Te Vas (originale)

Faltan palabras y ya empieza amanecer
Hay un nudo en la graganta, espera la piel
Ooh que ironia lo que puede suponer
Una tierna fantasía o se a vuelto mujer
Te juro que nunca imagine
Que esto llegara tan dentro del alma
Lo se que estaremos juntos
Hoy que te vas llevame en tu pensamiento
Y yo te amare en secreto
Siempre estare pronto al llamado de nuestro amor
Y en la distancia sentiras mi voz
Pero hoy que te vas muero yo
Cierra los ojos recuerda nuestro andar
Por eternas madrugadas a la orilla del mar
Que el viento lleve donde sea que tu estes
Mi deseo mas preciado de tenerte otra vez
Te juro que nunca imagine
Que esto llegara tan dentro del alma
Lo se que estaremos juntos
Hoy que te vas llevame en tu pensamiento
Y yo te amare en secreto
Siempre estare pronto al llamado de nuestro amor
Y en la distancia sentiras mi voz
Pero hoy que te vas
Dejame ser una vez mas tu amigo, tu abrigo
Que te necesito
Hoy que te vas llevame en tu pensamiento
Y yo te amare en secreto
Simepre estare pronto al llamado de nuestro amor
Y en la distancia sentiras mi voz
Pero hoy que te vas, hoy que te vas
Hoy que te vas muero yo

(traduzione)

Mancano le parole e l'alba sta già iniziando
C'è un nodo in gola, aspetta la pelle
Ooh che ironia cosa può supporre
Una tenera fantasia o è diventata una donna
Giuro che non avrei mai immaginato
Che questo avrebbe raggiunto così in profondità nell'anima
So che staremo insieme
Oggi che te ne vai, portami nei tuoi pensieri
E ti amerò in segreto
Sarò sempre pronto per la chiamata del nostro amore
E in lontananza sentirai la mia voce
Ma oggi che te ne vai, io muoio
Chiudi gli occhi ricorda la nostra passeggiata
Per eterne albe in riva al mare
Possa il vento portarti ovunque tu sia
Il mio desiderio più prezioso di averti di nuovo
Giuro che non avrei mai immaginato
Che questo avrebbe raggiunto così in profondità nell'anima
So che staremo insieme
Oggi che te ne vai, portami nei tuoi pensieri
E ti amerò in segreto
Sarò sempre pronto per la chiamata del nostro amore
E in lontananza sentirai la mia voce
Ma oggi che te ne vai
Lasciami essere ancora una volta tuo amico, il tuo rifugio
Che ho bisogno di te
Oggi che te ne vai, portami nei tuoi pensieri
E ti amerò in segreto
Sarò sempre pronto al richiamo del nostro amore
E in lontananza sentirai la mia voce
Ma oggi che te ne vai, oggi che te ne vai
Oggi che te ne vai, io muoio