Testi di Doing Better - Jamie Isaac

Doing Better (originale)

Writing, so you know I’m better
Can catch my breathing by the letters
Grieving far below the pressure
But sinking further than her heart was weaving
Drowning myself almost every evening
Wishing I had met her
But there’s no pressure
Softer now, I think I’m ready
Thinking twice, she held me steady
Six feet down, I’m almost buried
But almost like in ways I seem to crave it
So much so, I’ve even tried to name it
Damn, my hands are sweaty
Oh, I think about the way these words are for display
Just go around it, I don’t need to fool it, girl
You never thought that I-
Yes, I’m doing better with my sleeping
I need less time for weeping
Yes, I know it’s straining
But, I’m doing better with my-
Steady, now tides are falling
Catching more, I’m never stalling
I’m on my feet, I’m hardly crawling
But on her knees, she never liked to whisper
Kept her close, she always seemed to shiver
Wishing it was morning, ooh
Oh, I think about the way these words are for display
Just go around it, I don’t need to fool it, girl
You never thought that I-
Yes, I’m doing better with my sleeping
I need less time for weeping
Yes, I know it’s straining
But, I’m doing better with my-
Oh, I think about the way these words are for display
Just go around it, I don’t need to fool it, girl
You never thought that I-
Yes, I’m doing better with my sleeping
I need less time for weeping
Yes, I know it’s straining
But, I’m doing better with my-

(traduzione)

Scrivo, quindi sai che sto meglio
Riesco a catturare il mio respiro dalle lettere
Dolore molto al di sotto della pressione
Ma sprofondando più di quanto il suo cuore stesse tessendo
Affogandomi quasi ogni sera
Vorrei averla incontrata
Ma non c'è pressione
Più morbido ora, penso di essere pronto
Pensandoci due volte, mi ha tenuto fermo
Sei piedi più in basso, sono quasi sepolto
Ma quasi come nei modi in cui sembro desiderarlo
Tanto che ho anche provato a dargli un nome
Accidenti, le mie mani sono sudate
Oh, penso al modo in cui queste parole sono da mostrare
Giraci intorno, non ho bisogno di ingannarlo, ragazza
Non hai mai pensato che io-
Sì, sto meglio con il mio sonno
Ho bisogno di meno tempo per piangere
Sì, lo so che è teso
Ma sto meglio con il mio-
Fermo, ora le maree stanno calando
Prendendo di più, non mi fermo mai
Sono in piedi, a malapena gattono
Ma in ginocchio, non le è mai piaciuto sussurrare
Tenendola stretta, sembrava sempre rabbrividire
Vorrei che fosse mattina, ooh
Oh, penso al modo in cui queste parole sono da mostrare
Giraci intorno, non ho bisogno di ingannarlo, ragazza
Non hai mai pensato che io-
Sì, sto meglio con il mio sonno
Ho bisogno di meno tempo per piangere
Sì, lo so che è teso
Ma sto meglio con il mio-
Oh, penso al modo in cui queste parole sono da mostrare
Giraci intorno, non ho bisogno di ingannarlo, ragazza
Non hai mai pensato che io-
Sì, sto meglio con il mio sonno
Ho bisogno di meno tempo per piangere
Sì, lo so che è teso
Ma sto meglio con il mio-