Traduzione del testo della canzone Summertime - Jamie Jones, Robert James, OST

Summertime (originale)

Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a song
Come away with me on a bus
Come away where they can’t tempt us
With their lies
And I want to walk with you
On a cloudy day
In fields where the yellow grass grows knee-high
So won’t you try to come
Come away with me and we’ll kiss
On a mountain top
Come away with me
And I’ll never stop lovin' you
And I want to wake up with the rain
Falling on a tin roof
While I’m safe there in your arms
So all I ask is for you
To come away with me in the night
Come away with me

(traduzione)

Vieni via con me di notte
Vieni via con me
E ti scriverò una canzone
Vieni via con me su un autobus
Vieni via dove non possono tentarci
Con le loro bugie
E voglio camminare con te
In una giornata nuvolosa
Nei campi dove l'erba gialla cresce fino alle ginocchia
Quindi non proverai a venire
Vieni via con me e ci baceremo
Sulla cima di una montagna
Vieni via con me
E non smetterò mai di amarti
E voglio svegliarmi con la pioggia
Cadere su un tetto di lamiera
Mentre sono al sicuro lì tra le tue braccia
Quindi tutto ciò che chiedo è per te
Per venir via con me di notte
Vieni via con me