Testi di Tulvii Pohjanmaa - Janne Tulkki

Tulvii Pohjanmaa (originale)

Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
Sammuu tähdet ja tuuli pulvahtaa
Täyttyy joet vierineistä
pettymyksen kyyneleistä
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
On tunne laaja niin kuin lakeus,
se täyttää ihmissydämen
Ei siihen kuulu mielen makeus,
vain luonteen suoruus totinen
Se ei sulle riittänyt, et edes kiittänyt
Mä yksin saan jäädä suremaan
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
Sammuu tähdet ja tuuli ulvahtaa
Täyttyy joet vierineistä
pettymyksen kyyneleistä
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
On tunne laaja niin kuin lakeus,
se kestää halki elämän
Kun voima sen on veren sakeus,
se antaa pohjan kestävän
Sä et siihen luottanut, ei tuskaa tuottanut
Se että saan jäädä suremaan
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
Sammuu tähdet ja tuuli ulvahtaa
Täyttyy joet vierineistä
pettymyksen kyyneleistä
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa
Sinä lähdet ja tulvii Pohjanmaa

(traduzione)

Vai e inonda l'Ostrobotnia
Le stelle si spengono e soffia il vento
Pieno di fiumi ondulati
lacrime di delusione
Vai e inonda l'Ostrobotnia
Il sentimento è ampio come l'ampiezza,
riempie il cuore umano
Non include la dolcezza della mente,
solo l'onestà di carattere vera
Non ti è bastato, non hai nemmeno detto grazie
Posso piangere da solo
Vai e inonda l'Ostrobotnia
Le stelle si spengono e il vento ulula
Pieno di fiumi ondulati
lacrime di delusione
Vai e inonda l'Ostrobotnia
Il sentimento è ampio come l'ampiezza,
dura per tutta la vita
Quando la sua forza è lo spessore del sangue,
consente alla base di durare
Non ti fidavi, non ha causato dolore
Che posso restare e piangere
Vai e inonda l'Ostrobotnia
Le stelle si spengono e il vento ulula
Pieno di fiumi ondulati
lacrime di delusione
Vai e inonda l'Ostrobotnia
Vai e inonda l'Ostrobotnia
Vai e inonda l'Ostrobotnia