Traduzione del testo della canzone Phantom - Jason Gaffner, Keljet

Phantom (originale)

If these haunted walls could speak
What would they say to me, say to me?
I find it so hard to believe
You’re just a memory, memory
All I want are the answers to
Figure out what I did to you
Humor me, and please, explain
'Cause I thought real hard and I racked my brain
Gave you all that I could give, but
Two lives are too much to live
Now I’m wishing you the best
So I hope that you can save yourself
Now you’re just a phantom in the night
A quiet voice inside my head
I’m too tired to fight (Fight)
Whooa-oah, ah-aah
Nothing but a spectre in my mind
A vision haunting all my dreams
After all this time (Time)

(traduzione)

Se questi muri infestati potessero parlare
Cosa mi direbbero, mi direbbero?
Lo trovo così difficile da credere
Sei solo un ricordo, un ricordo
Tutto quello che voglio sono le risposte
Scopri cosa ti ho fatto
Prendimi in giro e, per favore, spiegami
Perché ci ho pensato molto e mi sono scervellato
Ti ho dato tutto ciò che potevo dare, ma
Due vite sono troppo da vivere
Ora ti auguro il meglio
Quindi spero che tu possa salvarti
Ora sei solo un fantasma nella notte
Una voce calma dentro la mia testa
Sono troppo stanco per combattere (combattere)
Whooa-oah, ah-aah
Nient'altro che uno spettro nella mia mente
Una visione che perseguita tutti i miei sogni
Dopo tutto questo tempo (tempo)