Traduzione del testo della canzone Take Out - Jay Critch

Take Out (originale)

And that money stretching way out
Rich nigga shit, hit the steakhouse for take out
Whole gang full of stars, I’m back in the hood and I’m backin' the Wraith out
I’m livin' large, bad little bitch just fuck don’t make out
But I’m wit her friend now she talkin' bout blocking me
That money coming ain’t nobody stopping it
All of the ice, like I’m on a hockey rink
I’m living nice, remember was plotting
I roll a dice, and I went and got it
Shorty was playing but now she on top of me
Gun to his face if he think it’s a robbery
I switched it up, I see niggas tryna copy me
I’m talking money I’m talking it properly
These niggas don’t make no sense
They wasn’t around when I needed that bread for the studio
Mommy was stressin' bout rent
Watch these niggas cause they smile when they see you balling but they really
want you on the bench
Hood Fav, copped the mansion in Calabasas but he really came up out the trench
Bitch if I said it then that’s what I meant
Came from the ground we came from the cement
She told her friend that she fuck with me, but she know that’s not really how
it went
Rackies with me like they stuck to me
Remember my pockets had nothing but lint
Nigga my pockets was ug-ly, we wasn’t copping up nothing but nicks
But even when I take loss I still gotta score I feel like Melo on the Knicks
I turned myself to a boss, I couldn’t afford, now it’s Amiri for the fits
I’m screaming «fuck all my rivals,» Hood Fav, in my hood I’m an idol
Flexing like I got the title, drop the bag I could never be like you
I’m smoking big runtz pack no mango, I say this shit two times free Tango
Chains on my neck too big don’t tangle
Ass too big shorty don’t need angles
I put the dick in her ribs, different color whips, we pulling up back to back
I’m on that rich nigga shit, picking up the chips, then I come back for the
racks
Aye, and that money stretching way out
Rich nigga shit, hit the steakhouse for take out
Whole gang full of stars, I’m back in the hood and I’m backin' the Wraith out
I’m livin' large, bad little bitch just fuck don’t make out
But I’m wit her friend now she talkin' bout blocking me
That money coming ain’t nobody stopping it
All of the ice like I’m on a hockey rink
I’m living nice, remember was plotting
I roll a dice and I went and got it
Shorty was playing but now she on top of me
Gun to his face if he think it’s a robbery
I switched it up, I see niggas tryna copy me
Pull up looking like I’m hitting the lottery
With the gang cause I know how they rocking
Work for it then I finally got it
You won’t see me till I see the deposit
Get to the racks when I’m laying up
Cartier flooded you ain’t talking money then you should have nothing to say to
us
We got some money they started moving funny and that’s why them niggas can’t
hang with us
It felt like we was just in that trap
It be the main niggas always doing the talking and ain’t never got no racks
I had to stack up I was splurging a little but I’m about to make that back
She just a backup tryna act like my woman I told her it ain’t like that
Don’t get me started lil nigga don’t try me
Love all my niggas I keep em beside me
Don’t give a fuck what a boy say, shooter pull up and he do the boy grimey
I got a bad little bitch she spoiled she always bitching and whining
Tell her to pull up and then I just kill it like I’m the one doing the lining
(Yeah I lined it up)
Aye, and that money stretching way out
Rich nigga shit, hit the steakhouse for take out
Whole gang full of stars, I’m back in the hood and I’m backin' the Wraith out
I’m livin' large, bad little bitch just fuck don’t make out
But I’m wit her friend now she talkin' bout blocking me
That money coming ain’t nobody stopping it
All of the ice like I’m on a hockey rink
I’m living nice, remember was plotting
I roll a dice and I went and got it
Shorty was playing but now she on top of me
Gun to his face if he think it’s a robbery
I switched it up, I see niggas tryna copy me

(traduzione)

E quei soldi che si estendono
Merda da ricco negro, colpisci la steakhouse per portare fuori
Tutta la banda piena di stelle, sono tornata nel cofano e sto riportando fuori i Wraith
Sto vivendo grande, piccola puttana cattiva, cazzo, non pomiciare
Ma sono con la sua amica ora che parla di bloccarmi
Quel denaro in arrivo non è nessuno a fermarlo
Tutto il ghiaccio, come se fossi su una pista di hockey
Sto vivendo bene, ricordo che stavo complottando
Tiro un dado e sono andato a prenderlo
Shorty stava giocando, ma ora lei è sopra di me
Pistola in faccia se pensa che sia una rapina
L'ho acceso, vedo i negri che cercano di copiarmi
Sto parlando di denaro, lo sto parlando correttamente
Questi negri non hanno senso
Non erano in giro quando avevo bisogno di quel pane per lo studio
La mamma era stressata per l'affitto
Guarda questi negri perché sorridono quando ti vedono ballare, ma davvero
ti voglio in panchina
Hood Fav, si è impadronito della villa di Calabasas ma è davvero uscito dalla trincea
Cagna se l'ho detto allora è quello che intendevo
Veniamo dalla terra, veniamo dal cemento
Ha detto alla sua amica che scopa con me, ma sa che non è proprio così
è andato
Scatenati con me come se mi fossero rimasti attaccati
Ricorda che le mie tasche non contenevano altro che lanugine
Nigga, le mie tasche erano brutte, non stavamo raccogliendo nient'altro che scalfitture
Ma anche quando subisco una sconfitta, devo ancora segnare, mi sento come Melo sui Knicks
Mi sono rivolto a un capo, non potevo permettermi, ora è Amiri per gli attacchi
Sto urlando "fanculo a tutti i miei rivali", Hood Fav, nel mio cappuccio sono un idolo
Flettendo come se avessi il titolo, lascia cadere la borsa che non potrei mai essere come te
Sto fumando un grosso pacchetto di runtz senza mango, dico questa merda due volte gratis Tango
Le catene sul collo troppo grandi non si aggrovigliano
Il culo troppo grande non ha bisogno di angoli
Le ho messo il cazzo nelle costole, fruste di colore diverso, ci si tira su schiena contro schiena
Sono su quella merda da ricco negro, raccolgo le patatine, poi torno per il
cremagliere
Sì, e quei soldi si stanno allungando
Merda da ricco negro, colpisci la steakhouse per portare fuori
Tutta la banda piena di stelle, sono tornata nel cofano e sto riportando fuori i Wraith
Sto vivendo grande, piccola puttana cattiva, cazzo, non pomiciare
Ma sono con la sua amica ora che parla di bloccarmi
Quel denaro in arrivo non è nessuno a fermarlo
Tutto il ghiaccio come se fossi su una pista di hockey
Sto vivendo bene, ricordo che stavo complottando
Tiro un dado e sono andato a prenderlo
Shorty stava giocando, ma ora lei è sopra di me
Pistola in faccia se pensa che sia una rapina
L'ho acceso, vedo i negri che cercano di copiarmi
Accosta come se stessi andando alla lotteria
Con la banda, perché so come stanno ballando
Lavora per questo, poi finalmente l'ho ottenuto
Non mi vedrai finché non vedrò il deposito
Raggiungi gli scaffali quando mi sto disteso
Cartier ti ha inondato non stai parlando di soldi, quindi non dovresti avere nulla da dire
noi
Abbiamo dei soldi che hanno iniziato a muoversi in modo divertente ed è per questo che quei negri non possono
resta con noi
Sembrava che fossimo solo in quella trappola
Sono i negri principali che parlano sempre e non hanno mai gli scaffali
Ho dovuto fare i bagagli, stavo facendo una pazzia un po', ma sto per riaverlo
È solo una riserva che cerca di comportarsi come la mia donna, le ho detto che non è così
Non farmi iniziare lil nigga non provarmi
Amo tutti i miei negri, li tengo accanto a me
Non frega un cazzo di quello che dice un ragazzo, il tiratore si avvicina e fa il ragazzo sporco
Ho una puttana cattiva che ha viziato, lamentandosi e lamentandosi sempre
Dille di arrestarsi e poi lo uccido come se fossi io quello che fa il rivestimento
(Sì, l'ho allineato)
Sì, e quei soldi si stanno allungando
Merda da ricco negro, colpisci la steakhouse per portare fuori
Tutta la banda piena di stelle, sono tornata nel cofano e sto riportando fuori i Wraith
Sto vivendo grande, piccola puttana cattiva, cazzo, non pomiciare
Ma sono con la sua amica ora che parla di bloccarmi
Quel denaro in arrivo non è nessuno a fermarlo
Tutto il ghiaccio come se fossi su una pista di hockey
Sto vivendo bene, ricordo che stavo complottando
Tiro un dado e sono andato a prenderlo
Shorty stava giocando, ma ora lei è sopra di me
Pistola in faccia se pensa che sia una rapina
L'ho acceso, vedo i negri che cercano di copiarmi