Traduzione del testo della canzone The Motion - Jay Gruska

The Motion (originale)

You know she came there
Just before it was in fashion
Where pumpin' iron leads the way to passion
Checkin' out the jumps and kicks
Behind the see-through wall
What you see is what you get
If you get some at all
She was goin' with the motion
Reach out, body to the side
She was goin' with the motion
Reach up, there’s nothin' you can hide
She was goin' with the motion
And what a way to go
Is it devotion or just a show?
(One, two, three, four)
(One, two, three, check it out)
(One, two, three, check it out)
(One, two, three)
You know the boys all talk
About her in the showers
The way she works it in and out for hours
But they approach her just like some
Long-distance marathon
They don’t care who wins as long as
Someone gets it on
They were goin' with the motion (motion)
Reach out, body to the side
They were goin' with the motion (motion)
Reach up, nothin' you can hide
They were goin' with the motion (motion)
And what a way to go
Is it devotion or just a show?
Everybody plays for a reaction
Because nothing beats out physical attraction
Major competition for position at the mirror
Everybody’s looking good for everybody here
They were goin' with the motion (motion)
Reach out, body to the side
Goin' with the motion (motion)
Reach up, nothin' you can hide
Goin' with the motion (motion)
And what a way to go
Is it devotion?
(Is it devotion?)
Is it devotion?
(Is it devotion?)
Is it devotion?
(Is it devotion?)
Is it devotion to the motion?
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach out, body to the side
They were goin' with the motion (motion)
Reach up, nothin' you can hide
(One, two, three, four)
Goin' with the motion (motion)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach up
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
We’re goin' with the motion (motion)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach up
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
We’re goin' with the motion (motion)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach out (reach out)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Goin' with the motion
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
We’re goin' with the motion
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)

(traduzione)

Sai che è venuta lì
Poco prima che entrasse di moda
Dove pompare il ferro apre la strada alla passione
Controlla i salti e i calci
Dietro il muro trasparente
Quello che vedi è quello che ottieni
Se ne hai un po'
Stava andando con la mozione
Allunga la mano, il corpo di lato
Stava andando con la mozione
Allungati, non c'è niente che puoi nascondere
Stava andando con la mozione
E che strada da percorrere
È devozione o solo uno spettacolo?
(Uno due tre quattro)
(Uno, due, tre, dai un'occhiata)
(Uno, due, tre, dai un'occhiata)
(Uno due tre)
Sai che i ragazzi parlano tutti
Su di lei sotto la doccia
Il modo in cui lo lavora dentro e fuori per ore
Ma si avvicinano a lei proprio come alcuni
Maratona di lunga distanza
A loro non importa chi vince finché
Qualcuno se la prende
Stavano andando con il movimento (movimento)
Allunga la mano, il corpo di lato
Stavano andando con il movimento (movimento)
Allungati, niente che puoi nascondere
Stavano andando con il movimento (movimento)
E che strada da percorrere
È devozione o solo uno spettacolo?
Tutti giocano per una reazione
Perché niente batte l'attrazione fisica
Grande competizione per la posizione allo specchio
Stanno tutti bene per tutti qui
Stavano andando con il movimento (movimento)
Allunga la mano, il corpo di lato
Andando con il movimento (movimento)
Allungati, niente che puoi nascondere
Andando con il movimento (movimento)
E che strada da percorrere
È devozione?
(È devozione?)
È devozione?
(È devozione?)
È devozione?
(È devozione?)
È devozione alla mozione?
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Allunga la mano, il corpo di lato
Stavano andando con il movimento (movimento)
Allungati, niente che puoi nascondere
(Uno due tre quattro)
Andando con il movimento (movimento)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Raggiungere
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Stiamo andando con il movimento (movimento)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Raggiungere
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Stiamo andando con il movimento (movimento)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Raggiungi (rivolgiti)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Andando con il movimento
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
Stiamo andando con la mozione
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)
(Uno due tre quattro)