Traduzione del testo della canzone Need It - Jay Hardway

Need It (originale)

There was a look in your eye
Or was it my reflection
Tell me you’re ready to fight
It’s all I need to know
Step one heart’s beating
I’m not even sure if I’m breathing
Step two can you feel it
I wish I didn’t need it
Am I running after something that’s out of touch
Living in a dream where all I wanna do is wake up
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it
I still remember you said
That we would live forever
Tell me you’re ready to fly
It’s all I need to know
Step one heart’s beating
I’m not even sure if I’m breathing
Step two can you feel it
I wish I didn’t need it
Am I running after something that’s out of touch
Living in a dream where all I wanna do is wake up
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it
There was a look in your eye
Or was it my reflection
Tell me you’re ready to fight
It’s all I need to know
Am I running after something that’s out of touch
Living in a dream where all I wanna do is wake up
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it
I wish I didn’t need it

Need It (traduzione)

C'era uno sguardo nei tuoi occhi
O è stato il mio riflesso
Dimmi che sei pronto per combattere
È tutto ciò che devo sapere
Un cuore batte un passo
Non sono nemmeno sicuro di respirare
Il secondo passaggio lo senti
Vorrei non averne bisogno
Sto correndo dietro a qualcosa che non è al mondo
Vivere in un sogno in cui tutto ciò che voglio fare è svegliarmi
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno
Ricordo ancora che hai detto
Che vivremo per sempre
Dimmi che sei pronto per volare
È tutto ciò che devo sapere
Un cuore batte un passo
Non sono nemmeno sicuro di respirare
Il secondo passaggio lo senti
Vorrei non averne bisogno
Sto correndo dietro a qualcosa che non è al mondo
Vivere in un sogno in cui tutto ciò che voglio fare è svegliarmi
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno
C'era uno sguardo nei tuoi occhi
O è stato il mio riflesso
Dimmi che sei pronto per combattere
È tutto ciò che devo sapere
Sto correndo dietro a qualcosa che non è al mondo
Vivere in un sogno in cui tutto ciò che voglio fare è svegliarmi
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno
Vorrei non averne bisogno