Traduzione del testo della canzone She's mine - Jayci yucca, ASH ISLAND

She's mine (originale)

She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
너를 위해 돌았나 봐 지구
너를 위해 도는 지구
좋은 기분 너와 나 나눠 피우고
좋은 기분 나눠 피우고
외로움이 날 덮칠 때
너는 나를 위해
시끄럽게 노랠 불러줘
나의 손을 올려
넌 완벽한 로망이야
혼자만의 상상
Oh She’s mine
외로운 파도 같은
마음 가진 나에게 안겨
She’s mine
She’s mine
She’s mine
세상을 다 가져버렸네 너의 몸매
순수한 남자들은 못 버텨 돌려 고개
이 도시의 넌 마치 Erato
헝클어진 너의 머리도
잘 어울리는 날씨네
이건 사랑이 확실해
쟬 흘겨보지마
판타지가 아니라고 x 발
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
아 X발 욕해서 미안
어떡하라고 나는 예쁜 걸 니가
날 기다리게 하지 마
아님 효은이 형처럼 뺏을 거니까
너의 눈을 보며 담배 피워
이건 영화 같애
우린 마치 그 순간엔
이 도시의 주인공 같네
사실 I’m dreaming now
깨지 않을 거니까 나 혼자
She’s mine
외로운 파도 같은
마음 가진 나에게 안겨
She’s mine
She’s mine
She’s mine

(traduzione)

Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
La terra deve aver girato per te
la terra gira per te
Ci si sente bene, io e te condividiamo una sigaretta
condividere un buon umore
Quando la solitudine mi prende
tu per me
cantare una canzone ad alta voce
alza la mano
sei la storia d'amore perfetta
la propria immaginazione
Oh lei è mia
come un'onda solitaria
abbracciami con il cuore
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Ho preso il mondo intero, il tuo corpo
Gli uomini innocenti non lo sopportano, girano la testa
Tu in questa città sei come Erato
i tuoi capelli arruffati
È bel tempo
questo è sicuramente amore
Non rovesciarlo
non è una fantasia x piede
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia
Oh scusa per aver giurato
Cosa devo fare? Sono carina, tu
non farmi aspettare
O perché Hyoeun lo prenderà come hyung
Ti guardo negli occhi e fumo
è come un film
Siamo come in quel momento
È come il personaggio principale di questa città
In realtà sto sognando ora
Non mi sveglierò da solo
Lei è mia
come un'onda solitaria
abbracciami con il cuore
Lei è mia
Lei è mia
Lei è mia