Traduzione del testo della canzone 받은게 전부야 - Kid Wine, Leellamarz, ASH ISLAND

받은게 전부야 (originale)

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Water to wine oh my god
쉽게 견딜수 없는 날들이
한꺼번에 닥쳐도
Baby i just know
It’s love
Baby i just know
It’s love
하기 싫다고 해서 아무것도
안할수는 없잖어
Baby i just know
It’s love
Baby i just know
It’s love
그냥 울고 싶어 죽을것 같이
늘 아파도 더 아파도
내 마음 깊은 곳 believe
매일 밤 바라던 나의 wish
또는 사랑 짙은 너의 kiss, 면 돼
Give me one more love
거지 같은거야
전부 갇힌거야
신이 도운다면
더 이상 이런 날은 없어
아직도, 난 뭘 바라는거야
받은게 전부야
You know me
You know me
거지같은 거야
너는 어딘거야
돈을 더 쓸거야, oh babe
I just want your love now
울고있잖아 뒤돌아봐
거지같은 거야
자존심 같은 거
던지고 구걸하는 거야
기적을 바라는 중 Water to wine god
이 노래를 들은 저 여자는
Kid winy 하지
Yes girl 맞아 내 이름은 leellamarz
18 was my bitch
Kid leella made it bounce
내일이 마지막이라면
Baby I’m gon ride for you
Die for you 다 걸어
Give me one more love
거지 같은거야
전부 갇힌거야
신이 도운다면
더 이상 이런 날은 없어
아직도 난 뭘 바라는거야
받은게 전부야
You know me
You know me
You don’t know me
절대 나를 거는 건데
나랑 같이 okay 그거면 됬어 okay
거지 같이 원래 눈물 닦아 볼게
I know that, I’m gonna fallin down
Give me one more love
거지 같은거야
전부 갇힌거야
신이 도운다면
더 이상 이런 날은 없어
아직도 난 뭘 바라는거야
받은게 전부야
You know me
You know me

(traduzione)

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Acqua al vino oh mio dio
Giorni che non sopporto facilmente
Anche se tutto si unisce
Tesoro lo so e basta
È amore
Tesoro lo so e basta
È amore
niente perché non voglio farlo
non puoi farlo
Tesoro lo so e basta
È amore
Tesoro lo so e basta
È amore
Voglio solo piangere, come se stessi per morire
Anche se fa sempre male, anche se fa più male
credi nel profondo del mio cuore
Il mio desiderio ogni notte
O il tuo bacio amorevole, va tutto bene
Dammi un altro amore
è come un mendicante
tutto rinchiuso
se Dio aiuta
Non più giorni come questo
Eppure, cosa voglio
tutto quello che ho
sai chi sono
sai chi sono
Sei come un mendicante
Dove sei
Spenderò più soldi, oh piccola
Voglio solo il tuo amore ora
Stai piangendo, guardati indietro
Sei come un mendicante
come l'orgoglio
Lanciare e chiedere l'elemosina
Spero in un miracolo Acqua al dio del vino
Quella donna che ha sentito questa canzone
Ragazzo winy fallo
Sì ragazza, è vero, mi chiamo leellamarz
18 era la mia cagna
Kid Leella l'ha fatto rimbalzare
Se domani è l'ultimo
Tesoro, cavalcherò per te
Muori per te, percorri tutto
Dammi un altro amore
è come un mendicante
tutto rinchiuso
se Dio aiuta
Non più giorni come questo
cosa voglio ancora
tutto quello che ho
sai chi sono
sai chi sono
Non mi conosci
non scommettere mai su di me
Per me va bene, basta, ok
Asciugherò le mie lacrime come un mendicante
Lo so, cadrò
Dammi un altro amore
è come un mendicante
tutto rinchiuso
se Dio aiuta
Non più giorni come questo
cosa voglio ancora
tutto quello che ho
sai chi sono
sai chi sono