| J´attendrai (originale) | J´attendrai (traduzione) |
|---|---|
| J’attendrai | Aspetterò |
| Le jour et la nuit, j’attendrai toujours | Giorno e notte, aspetterò sempre |
| Ton retour | Il tuo ritorno |
| J’attendrai | Aspetterò |
| Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli | Perché l'uccello che fugge viene a cercare l'oblio |
| Dans son nid | Nel suo nido |
| Le temps passe et court | Il tempo passa e corre |
| En battant tristement | Battendo tristemente |
| Dans mon cœur si lourd | Nel mio cuore così pesante |
| Et pourtant, j’attendrai | Eppure aspetterò |
| Ton retour | Il tuo ritorno |
| Les fleurs palissent | I fiori svaniscono |
| Le feu s'éteint | Il fuoco si spegne |
| L’ombre se glisse | L'ombra si insinua |
| Dans le jardin | In giardino |
| L’horloge tisse | L'orologio tesse |
| Des sons très las | Suoni molto stanchi |
| Je crois entendre ton pas | Penso di sentire il tuo passo |
| Le vent m’apporte | Il vento mi porta |
| Des bruits lointains | Suoni lontani |
| Guettant ma porte | Guardando la mia porta |
| J'écoute en vain | Ascolto invano |
| Helas, plus rien | Ahimè, niente di più |
| Plus rien ne vient | Non viene più niente |
| J’attendrai | Aspetterò |
| Le jour et la nuit, j’attendrai toujours | Giorno e notte, aspetterò sempre |
| Ton retour | Il tuo ritorno |
| J’attendrai | Aspetterò |
| Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli | Perché l'uccello che fugge viene a cercare l'oblio |
| Dans son nid | Nel suo nido |
| Le temps passe et court | Il tempo passa e corre |
| En battant tristement | Battendo tristemente |
| Dans mon cœur si lourd | Nel mio cuore così pesante |
| Et pourtant, j’attendrai | Eppure aspetterò |
| Ton retour | Il tuo ritorno |
| Reviens bien vite | Torna presto |
| Les jours sont froids | Le giornate sono fredde |
| Et sans limite | E senza limiti |
| Les nuits sans toi | Le notti senza di te |
| Quand on se quitte | Quando ci separiamo |
| On n’oublie tout | Non dimentichiamo tutto |
| Mais revenir est si doux | Ma tornare è così dolce |
| Si ma tristesse | Se la mia tristezza |
| Peut t'émouvoir | può muoverti |
| Avec tendresse | Con affetto |
| Reviens un soir | Torna una notte |
| Et dans tes bras | E tra le tue braccia |
| Tout renaîtra | Tutto rinascerà |
| Le temps passe et court | Il tempo passa e corre |
| En battant tristement | Battendo tristemente |
| Dans mon cœur si lourd | Nel mio cuore così pesante |
| Et pourtant, j’attendrai | Eppure aspetterò |
| Ton retour | Il tuo ritorno |
| 1934-musique de Dino Olivieri | 1934-musica di Dino Olivieri |
| paroles françaises de Louis Poterat | Testi francesi di Louis Poterat |
Traduzione del testo della canzone J´attendrai - Jean Sablon
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone J´attendrai , di -Jean Sablon
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:08.05.1999
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 |