Traduzione del testo della canzone Somos - Jeans

Somos (originale)

Somos todo lo que somos
Somos dos en una voz
Somos todo los que somos
Somos parte de este sol
Somos parte del camino por el cual andar
Y venimos con motivos en un mundo
Donde hay que soñar
Donde hay que brillar
Somos lunas para el navegante en altamar
Llegaremos a lograr lo que la mente
Pueda imaginar
Y que pueda soportar
Y seremos aire de todas las verdades
Hoy somos mas
Somos dos en una voz
Somos todo lo que somos
Somos parte de este sol
Y seguiremos, seguiremos para llegar
Donde el tiempo
Tiempo para no parar
Somos esas ganas que tenemos por gritar
De decir muy alto
Todo lo que nos sucede al hablar
Que nos hace reaccionar
Somos agua que en el rio de pasiones van
Desbordando los sentidos
Que la vida te puede entregar
Que nos dice como amar
Y seremos aire de todas las verdades
Hoy somos mas
Somos dos en una voz
Somos todo lo que somos
Somos parte de este sol
Y seguiremos, seguiremos para llegar
Donde el tiempo
Tiempo para no parar

Somos (traduzione)

siamo tutto ciò che siamo
siamo due in una voce
siamo tutto ciò che siamo
Siamo parte di questo sole
Facciamo parte del cammino da percorrere
E veniamo con la ragione in un mondo
dove devi sognare
dove brillare
Siamo lune per il navigatore in alto mare
Arriveremo a raggiungere ciò che la mente
posso immaginare
E questo posso sopportare
E saremo aria di tutte le verità
Oggi siamo di più
siamo due in una voce
siamo tutto ciò che siamo
Siamo parte di questo sole
E continueremo, continueremo ad arrivare
dove il tempo
È ora di non fermarsi
Siamo quei desideri che dobbiamo gridare
Per dire molto forte
Tutto ciò che ci accade quando parliamo
Cosa ci fa reagire
Siamo acqua che nel fiume delle passioni va
Straripare i sensi
che la vita può darti
che ci dice come amare
E saremo aria di tutte le verità
Oggi siamo di più
siamo due in una voce
siamo tutto ciò che siamo
Siamo parte di questo sole
E continueremo, continueremo ad arrivare
dove il tempo
È ora di non fermarsi